désorganisation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para désorganisation no dicionário francês»inglês

désorganisation [dezɔʀɡanizasjɔ̃] SUBST f

désorganisation (action)

disruption

désorganisation (résultat)

disorganization

Traduções para désorganisation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disorganization

désorganisation f

dislocation (disruption) (of transport)

désorganisation f

désorganisation no Dicionário PONS

Traduções para désorganisation no dicionário francês»inglês

désorganisation [dezɔʀganizasjɔ̃] SUBST f

désorganisation

disorganization

Traduções para désorganisation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

untidiness

désorganisation f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Par après, la désorganisation due aux affrontements de la guerre n'a plus permis de continuer les observations.

fr.wikipedia.org

Face à cette confusion et cette désorganisation désastreuses, le commandant en chef n’avait d’autre choix que de garder la position conquise.

fr.wikipedia.org

Le cortisol pourrait jouer un rôle dans les symptômes négatifs et la désorganisation observés au cours de la schizophrénie.

fr.wikipedia.org

La fermeture intermittente de la frontière et les arrêts répétés des fournitures d'électricité contribuèrent à la désorganisation de l'économie.

fr.wikipedia.org

Vikramabahun'a pas d'héritier direct et sa disparition ouvre une période d'une dizaine d’années de conflits internes et de désorganisation.

fr.wikipedia.org

Cette désorganisation totale se reflète aussi dans leur langage.

fr.wikipedia.org

En termes d’entropie (niveau de désorganisation), il s’agit pour l’organisme de maintenir localement une entropie basse.

fr.wikipedia.org

La désorganisation des cartilages, associée parfois à une dystrophie fibreuse, entraîne les sténoses en entonnoir et les hypoplasies généralisées.

fr.wikipedia.org

À la suite de la famine causée par la désorganisation du pays, il meurt de faim et d'épuisement en septembre 1977.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, après une brève période de désorganisation, les différents centres de circulation se réorganisent en un seul, bien que sans une circulation bien définie.

fr.wikipedia.org