démagogique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para démagogique no dicionário francês»inglês

démagogique [demaɡɔʒik] ADJ

démagogique (gén)

popularity-seeking atrib

démagogique (en politique)

electioneering atrib

Traduções para démagogique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

demagogic speech, manner

démagogique

mob oratory

éloquence f démagogique

démagogique no Dicionário PONS

Traduções para démagogique no dicionário francês»inglês

démagogique [demagɔʒik] ADJ

démagogique

crowd-pleasing

Traduções para démagogique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

demagogic

démagogique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

C'est une mesure démagogique car elle empêche l'aristocratie de contrôler le vote des citoyens.

fr.wikipedia.org

Elle donnera des résultats, parce que depuis dix ans dans ce domaine on a eu beaucoup de discours démagogiques, beaucoup de lois inefficaces.

fr.wikipedia.org

L'imposture démagogique prend également une autre forme : la régionalisation.

fr.wikipedia.org

Ils sont l'argument démagogique, l'argument ad misericordiam ou ad baculum.

fr.wikipedia.org

Ses prises de positions démagogiques et son manque de vision moderne pour le basket-ball suscitent de nombreuses polémiques dans le milieu.

fr.wikipedia.org

Que faire face à la mollesse de la gauche et à la pureté démagogique de l’extrême gauche ?

fr.wikipedia.org

Pour ses campagnes électorales, il adopte une stratégie de type populiste et démagogique que lui-même définit comme le fait de parler aux gens de la vérité qui les intéresse.

fr.wikipedia.org

Les médias qualifient le projet et sa démarche, au mieux de candides et maladroits, au pire de condescendants et démagogiques.

fr.wikipedia.org

Au deuxième tour des élections de 2006, il refuse l'alliance avec celui-ci, qualifiant ses positions de populistes et démagogiques.

fr.wikipedia.org

Ce dernier refuse cette transparence, taxant la demande de « démagogique ».

fr.wikipedia.org