d'huissier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para d'huissier no dicionário francês»inglês

huissier [ɥisje] SUBST m

1. huissier JUR:

huissier (de justice)

bailiff

2. huissier:

huissier (portier)

porter

huissier (de tribunal)

usher

Traduções para d'huissier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tipstaff

huissier m

serjeant-at-arms (who keeps order)

huissier m

serjeant-at-arms (in court)

huissier-audiencier m

process server

≈ huissier m

repossession man

≈ huissier m

verger (in ceremony)

huissier m à verge

beadle

huissier m

bailiff

huissier m

Black Rod

huissier de la Chambre des Lords

usher (at function, lawcourt)

huissier m

d'huissier no Dicionário PONS

Traduções para d'huissier no dicionário francês»inglês

huissier [ɥisje] SUBST m

1. huissier JUR (officier ministériel):

huissier

bailiff

2. huissier (appariteur):

huissier

usher

Traduções para d'huissier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bailiff

huissier m

usher JUR

huissier(-ère) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les actes d'huissier de justice sont tarifés et font l'objet d'un calcul complexe.

fr.wikipedia.org

Le porteur doit faire constater le défaut de paiement par un protêt (acte d'huissier en la forme authentique), à peine d'engager sa responsabilité personnelle à l'égard des endosseurs.

fr.wikipedia.org