cortisone no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cortisone no dicionário francês»inglês

cortisone [kɔʀtizɔn] SUBST f

cortisone

cortisone

soigner qn à la cortisone

to treat sb with cortisone

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

se faire faire des infiltrations de cortisone

to have cortisone injections

crème à la cortisone

cortisone cream

Traduções para cortisone no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cortisone

cortisone f

cortisone no Dicionário PONS

Traduções para cortisone no dicionário francês»inglês

cortisone [kɔʀtizɔn] SUBST f

cortisone

cortisone

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

à cause de la cortisone, son corps a tendance à enfler

with the cortisone, his body tends to swell up

Traduções para cortisone no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be on cortisone

être sous cortisone

cortisone Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

à cause de la cortisone, son corps a tendance à enfler

with the cortisone, his body tends to swell up

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est détaillé les substances administrées aux coureurs : cortisone, testostérone et dopage sanguin.

fr.wikipedia.org

Le terme a été introduit dans les années 1960 pour marquer la distinction avec la cortisone et ses dérivés.

fr.wikipedia.org

Néanmoins la plupart des médicaments sont à base cortisone comme les dermocorticoïdes ou le prednisone qui consiste à la corticothérapie générale.

fr.wikipedia.org

Si les deux glandes surrénales sont retirées, le sujet nécessite une supplémentation à vie de stéroïdes ou de cortisone et d'hydrocortisone.

fr.wikipedia.org

Cette même mutation, chez l'homme ou la femme non enceinte, semble être responsable d'une hypertension modérée, par liaison illégitime de cortisone.

fr.wikipedia.org

Un traitement avec des doses immunosuppressives de cortisone peut être utilisé quelques jours afin de diminuer la destruction des globules rouges par le système immunitaire.

fr.wikipedia.org

Enfin, les injections de cortisone sont contre-indiquées à cause du risque de rupture du tendon rotulien.

fr.wikipedia.org

Un contrôle positif à la cortisone en 1993 lui vaut une suspension de six mois.

fr.wikipedia.org

Sa blessure l'oblige à jouer avec des piqûres de cortisone.

fr.wikipedia.org

La cortisone est employée pour la première fois.

fr.wikipedia.org