cancéreuse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cancéreuse no dicionário francês»inglês

I.cancér|eux (cancéreuse) [kɑ̃seʀø, øz] ADJ

cancéreux (cancéreuse) tumeur, cellule

cancerous

cancéreux (cancéreuse) personne

with cancer atrib, après subst

II.cancér|eux (cancéreuse) [kɑ̃seʀø, øz] SUBST m (f)

cancéreux (cancéreuse) (gén)

person with cancer

cancéreux (cancéreuse) (sous traitement)

cancer patient

les cancéreux

people with cancer

c'est un cancéreux

he has cancer

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dégénérescence cancéreuse

cancerous degeneration

Traduções para cancéreuse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cancer patient

cancéreux/-euse m/f

cancerous

cancéreux/-euse

a cancer sufferer

un/-e cancéreux/-euse m/f

cancéreuse no Dicionário PONS

Traduções para cancéreuse no dicionário francês»inglês

I.cancéreux (-euse) [kɑ̃seʀø, -øz] ADJ

cancéreux (-euse)

cancerous

II.cancéreux (-euse) [kɑ̃seʀø, -øz] SUBST m, f: (f)

cancéreux (-euse)

person with cancer

Traduções para cancéreuse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cancer cell

cellule f cancéreuse

cancerous

cancéreux(-euse)

cancer patient

cancéreux(-euse) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Des biopsies ont par la suite prouvées que la masse n'était pas cancéreuse, mais la peur lui avait valu de s'éloigner du sport.

fr.wikipedia.org

Les patients atteints d'anorexie mentale présentent de hauts niveaux plasmatiques de ghréline, phénomène que l'on remarque également chez les sujets atteints de cachexie cancéreuse.

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'un cancer du système digestif (estomac-intestin), jusqu'à 85 % des malades peuvent subir une cachexie cancéreuse au cours de leur maladie.

fr.wikipedia.org

Le cancérologue établit pour chaque maladie cancéreuse une stadification correspondant à l'avancée de la maladie.

fr.wikipedia.org

Le développement de la cachexie cancéreuse se déroule aussi, pour le même type de tumeur, très individuellement selon le patient.

fr.wikipedia.org

C’est pourquoi il y a grand intérêt à comprendre ce qui rend possible des métastases dans le cas d'une tumeur cancéreuse maligne.

fr.wikipedia.org

Certains effets secondaires de la cachexie cancéreuse conduisent à une aggravation de ce syndrome par un effet de rétroaction (processus auto-amplificateur).

fr.wikipedia.org

Yinn constate qu’il a une tumeur cancéreuse et le force à subir une opération de toute urgence.

fr.wikipedia.org

Certains termes sous-entendent la nature cancéreuse de la lésion (carcinome, sarcome), d'autres non (adénome, fibrome).

fr.wikipedia.org

Betts se nourrit d'une tumeur cancéreuse de sa mère, à la requête de cette dernière, et appelle une ambulance.

fr.wikipedia.org