avenu no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para avenu no dicionário francês»inglês

I.avenu (avenue) [avny] ADJ

nul et non avenu

null and void

II.avenue SUBST f

avenue f literal, fig:

avenue

avenue

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nul et non avenu

null and void

Traduções para avenu no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

null and void

nul et non avenu

avenu no Dicionário PONS

Traduções para avenu no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

null and void JUR

nul et non avenu

invalid

nul(le) et non avenu(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Tous ses résultats sont déclarés nuls et non avenus.

fr.wikipedia.org

Nous déclarons encore une fois nul et non avenu un pacte qui dispose de nous sans notre consentement.

fr.wikipedia.org

Le jugement par défaut est alors « non avenu », c'est-à-dire qu'il est caduc et sans effet.

fr.wikipedia.org

Un nombre important de places, rues et avenues porte le nom du maréchal.

fr.wikipedia.org

Le 29 juillet, le pape déclare nul et non avenu tout ce que décidera le concile contre lui.

fr.wikipedia.org

Dans les cas visés à alinéa précédent, le vote en tête est considéré comme non avenu.

fr.wikipedia.org

En matière pénale, le jugement ou l'ordonnance est non avenu(e) lors de la prescription de la peine.

fr.wikipedia.org

Le caractère non avenu ne fait pas disparaître la condamnation, mais fait cesser le caractère révocable du sursis.

fr.wikipedia.org

Tous leurs résultats sont déclarés nuls et non avenus.

fr.wikipedia.org

Il a été déclaré nul et non avenu par le protocole du 22 septembre 1919.

fr.wikipedia.org