asthme no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

asthme no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Cet épisode permet également de démontrer que les crises d'asthme et allergies printanières de saison ont pour cause la pollution atmosphérique et routière.
fr.wikipedia.org
Dans les poumons, ce mécanisme sous le contrôle du système parasympathique provoque une bronchoconstriction qui peut être a l’origine de crise d’asthme.
fr.wikipedia.org
Elle s'intéresse beaucoup aux allergies et est la première à regrouper comme phénomènes allergiques des symptômes aussi divers que la migraine, l'asthme, l'eczéma et l'urticaire.
fr.wikipedia.org
En cas d'asthme mettant la vie en danger, une insuffisance respiratoire peut survenir avec diminution de la fréquence respiratoire.
fr.wikipedia.org
Vivant mal l’occupation de son pays et sa défaite il simule des crises d’asthme pour être rapatrié.
fr.wikipedia.org
La maladie, poliomyélite et asthme, l'empêche d’aller à l’école du cours moyen jusqu’à la classe de troisième.
fr.wikipedia.org
Ceci est le premier gène découvert pour l'asthme, et contrôlerait la façon dont le muscle se développe dans les voies respiratoires.
fr.wikipedia.org
Malgré cela, il a du mal à assumer ses obligations d'architecte-voyer en raison de problèmes de santé (il est atteint d'asthme).
fr.wikipedia.org
En raison de problèmes d'asthme et sur les conseils d'un médecin il apprend la clarinette à l'âge de 9 ans.
fr.wikipedia.org
Fréquemment sujette à des crises d'asthme et à de l'hydropisie, elle doit rester assise jour et nuit et ne quitte plus que péniblement son fauteuil.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski