Traduções para „officiant“ no dicionário Francês » Alemão

I . officiant [ɔfisjɑ͂] SUBST m

officiant

Zelebrant m

II . officiant [ɔfisjɑ͂] ADJ

officiant

zelebrierend

officier¹ (-ère) [ɔfisje, -jɛʀ] SUBST m (f)

1. officier ADMIN, JUR:

officier (-ère)

Beamte(r) m /Beamtin f

officier d'état civil

Standesbeamte(r)/-beamtin

officier de paix

Polizeibeamte(r) des gehobenen oder höheren Dienstes

officier de justice

Justizbeamte(r)/-beamtin

officier de police judiciaire

Beamte(r) der Gerichtspolizei

2. officier MILITAR:

officier (-ère)

Offizier(in) m (f)

officier d'aviation

Fliegeroffizier(in)

officier d'aviation

Offizier(in) der Luftwaffe

officier de la garde

Gardeoffizier(in)

officier d'infanterie

Infanterieoffizier(in)

officier de navigation

Navigationsoffizier(in)

3. officier (titulaire d'une distinction):

officier de la Légion d'honneur

Offizier m der Ehrenlegion

officier de l'ordre du mérite

Verdienstordensträger(in) m (f)

officier² [ɔfisje] VERBO intr

1. officier:

officier

Gottesdienst halten

2. officier fig:

officier

Zelebrierungen veranstalten

sous-officier <sous-officiers> [suzɔfisje] SUBST m

sous-officier

Unteroffizier m

officier VERBO

Entrada criada por um utilizador

officier

Amt ausführen (arbeiten)

officier SUBST

Entrada criada por um utilizador

officier de sécurité (vigile)

Sicherheitsbeauftragter

officier de sécurité (garde du corps) formal

Personenschützer formal