Traduções para „Metrolinie“ no dicionário Francês » Alemão

météorologie [meteɔʀɔlɔʒi] SUBST f

1. météorologie CIENC NAT:

météorologie

Meteorologie f

météorologie

Wetterkunde f

2. météorologie (organisme):

météorologie

meteorologisches Institut

météorologie

Wetteramt nt

pétrolifère [petʀɔlifɛʀ] ADJ

pétrolifère

Erdöl-

pétrolifère roche

erdölhaltig

pétrolifère pays

erdölproduzierend

Carolingien(ne) [kaʀɔlɛ͂ʒjɛ͂, jɛn] SUBST m(f)

Carolingien(ne)

Karolinger(in) m (f)

carolingien(ne) [kaʀɔlɛ͂ʒjɛ͂, jɛn] ADJ

carolingien(ne)

karolingisch

métabolique [metabɔlik] ADJ FISIOL, MED

métabolique

Stoffwechsel-

métabolisme [metabɔlism] SUBST m BIOL, QUÍM, MED

métabolisme

Stoffwechsel m

métabolisme

Metabolismus m téc

métabolisme des graisses/des protéines

Fett-/Eiweißstoffwechsel

métabolisme des glucides

Kohlenhydratstoffwechsel

métabolisme cellulaire BIOL, QUÍM

Zellstoffwechsel

métabolisme lipidique

Lipidstoffwechsel

I . métropolitain(e) [metʀɔpɔlitɛ͂, ɛn] ADJ

1. métropolitain GEOGR:

métropolitain(e)

des Mutterlandes

la France métropolitaine

[das Mutterland] Frankreich

2. métropolitain REL:

l'église métropolitaine

die Metropolitankirche

II . métropolitain(e) [metʀɔpɔlitɛ͂, ɛn] SUBST m(f) (de la France métropolitaine)

métropolitain(e)

Franzose (Französin) des Mutterlandes

métropolitain(e)

Kontinentalfranzose (-französin)

métronome [metʀɔnɔm] SUBST m

métronome

Metronom nt

métropole [metʀɔpɔl] SUBST f

1. métropole (grande ville):

métropole

Metropole f

métropole du cinéma

Kinometropole

métropole financière

Finanzmetropole

2. métropole sans pl (pays):

métropole

Mutterland nt

I . métrique [metʀik] ADJ CIENC NAT, LIT

métrique

metrisch

II . métrique [metʀik] SUBST f LIT

métrique

Metrik f

métrique

Verslehre f

pétrolier (-ière) [petʀɔlje, -jɛʀ] ADJ

pétrolier (-ière)

[Erd]öl-

catastrophe pétrolière

Tankerkatastrophe f

ignominie [iɲɔmini] SUBST f elev

1. ignominie (acte):

ignominie

Schandtat f

ignominie

Odium nt elev

2. ignominie (opprobre):

ignominie

Schande f

se couvrir d'ignominie

sich mit Schande bedecken

amétropie [ametʀɔpi] SUBST f MED

amétropie

Fehlsichtigkeit f

métrite [metʀit] SUBST f MED

métrite

Gebärmutterentzündung f

métrite

Metritis f téc

météorologiste [meteɔʀɔlɔʒist] SUBST mf, météorologue [meteɔʀɔlɔg] SUBST mf

météorologiste

Meteorologe m /Meteorologin f

rétrolien SUBST

Entrada criada por um utilizador

rétrolien m COMPUT

Trackback m