Traduções para „plantilla“ no dicionário Espanhol » Português

plantilla [plan̩ˈtiʎa] SUBST f

1. plantilla (empleados):

plantilla

quadro m de funcionários

estar en plantilla

ser empregado fixo

2. plantilla (de zapato):

plantilla

palmilha f

3. plantilla DESP:

plantilla

equipe f

planta [ˈplan̩ta] SUBST f

1. planta BOT:

planta

planta f

2. planta (de pie):

planta

planta f

3. planta (piso):

planta

piso m

planta baja

piso térreo

4. planta (fábrica):

planta

indústria f

5. planta (aspecto):

tener buena planta

ter boa aparência

Exemplos de frases com plantilla

estar en plantilla

ser empregado fixo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Todo queda, en fin, dispuesto para el gran discurso en el intramuros fabril, que ha congregado a la plantilla, a familiares, a proletarios.

es.internationalism.org

Algunos exprimen la plantilla hasta que sufre de raquitismo organizativo.

www.psicologosorganizacionales.net

La mayoría de los trabajadores fueron despedidos reduciendo la plantilla al mínimo, y ayudando a crear desempleo.

www.democraciasocialista.org

Acudió solo y defendió sus ideas con solidez, seguro de sí mismo y de su plantilla.

cubanoblaugrana.fullblog.com.ar

Además, otras propiedades de la plantilla como nombre, capa de destino y simbología también se rellenan en la nueva plantilla de entidad.

resources.arcgis.com

La compañía cuenta con una plantilla multilingüe y multicultural de más de 8.000 profesionales de 43 nacionalidades diferentes.

www.isoluxcorsan.com

Nelsen tiene muy limitado su plantilla y no se avecinan grandes cambios.

futbolmls.net

Veo que los jugadores no son profesionales: que si morreos, que si twiters, pero profesionales en la plantilla tenemos poquitos...

www.madridadas.com

El problema reside en algunos niñatos de la plantilla y / o adjuntas y las chusma periodística.

blogs.libertaddigital.com

Después recorté la silueta de la calavera y puse la plantilla sobre un trozo de fondant blanco estirado.

larascupcakerie.blogspot.com