Espanhol » Português

Traduções para „tener“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

I . tener [teˈner] irreg VERBO trans

1. tener (poseer, sentir):

tener
ter
tener los ojos azules
tener 29 años

3. tener (guardar):

tener

4. tener (sujetar):

tener

II . tener [teˈner] irreg VERBO reflex tenerse

1. tener (por algo):

2. tener (sostenerse):

tenerse firme t. fig

III . tener [teˈner] irreg VERBO aux

1. tener (con participio):

2. tener (obligación):

tener que
tener mucho que hacer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Virgo Tendrás que tener especial atención cuando camines por la calle.
joseurriola.blogspot.com
Y en consecuencia, cualquier movimiento que se produjera podría tener relevancia sucesoria en el futuro.
democraciaparticipativa.net
Obviamente vamos a tener que hacerlo por etapas y en la temporada baja vamos a hacer esas remodelaciones.
eldiario.deljuego.com.ar
Durante esta etapa del ciclo de recuperación el adolescente se caracteriza por tener actitudes de atolondramiento, confusión y hasta se llega a fastidiar fácilmente.
psicologiajuridica.org
Tener a mano una tablilla con sujetapapeles para que la persona pueda completar los papeles o realizar una firma.
www.rumbos.org.ar
Se tiene que tener ciertas restricciones como: no consumir personas menores de 18 años, embarazo, lactancia, gastritis crónica o ulcerosa.
www.inkafarma.com.pe
Otra diferencias a tener en cuenta son las que hay en lo que respecta a las mimas fallas.
blog.enforex.com
Tener artículos ocultistas cerca, como tablas guija, cartas y estatuas, puede ser una fuente de tentación para volver.
fuentedeaguavivalahermosa.blogspot.com
Me sorprendió que él, con 22 años, no se asustara ante la perspectiva de tener que cargar con mí y una caterva de chiquillos igual de jaleosos que yo.
planeandoserpadres.com
Recién entraremos con tablets en la segunda mitad del año y esperamos tener arriba del 10 % del mercado.
www.weblog.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português