vagabundeo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para vagabundeo no dicionário Espanhol»inglês

vagabundeo SUBST m

1. vagabundeo (por campo, ciudad):

vagabundeo

drifting

2. vagabundeo (de un vagabundo):

lleva una vida de vagabundeo

he's a hobo

lleva una vida de vagabundeo

he's a tramp Brit

vagabundear VERBO intr

1. vagabundear (andar sin rumbo):

vagabundear

to drift (around)

2. vagabundear (andar de vagabundo):

vagabundear

to be a hobo americ

vagabundear

to be a tramp Brit

Traduções para vagabundeo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vagrancy

vagabundeo m

to bum around

vagabundear

vagabundeo no Dicionário PONS

Traduções para vagabundeo no dicionário Espanhol»inglês

vagabundear VERBO intr

1. vagabundear (vagar):

vagabundear

to wander

2. vagabundear (gandulear):

vagabundear

to lay about

3. vagabundear pej:

vagabundear

to be a tramp [or bum]

Traduções para vagabundeo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vagrancy

vagabundeo m

wanderings pej

vagabundeo m

knock about

vagabundear

to bum about [or around]

vagabundear

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Sólo algunos individuos en sus vagabundeos llegaron a regiones más favorables uniéndose a las poblaciones residentes.

www.internatura.org

Todo esto pertenece a la categoría de vagabundeos mentales y pensamientos perturbadores.

www.berzinarchives.com

El vagabundeo del gato puede ser otro factor negativo para el buen estado físico de nuestra mascota.

gatos.facilisimo.com

Lo que era una expedición bien definida a un punto determinado del mapa, se transforma en vagabundeo sobre el mismo.

guillermocracia.blogspot.com

Por otra parte, todo tipo de vagabundeo romántico está abierto a él en el exterior, en las calles.

ruletarusablog.wordpress.com

Esta inquietud y vagabundeo puede cesar una vez que la persona se haya a acostumbrado o adaptado a dicho cambio.

www.alzheimermonterrey.com

El que nosotros como cuidadores queramos controlar conductas como el vagabundeo, pueden causar reacciones catastróficas.

www.alzheimermonterrey.com

La narración se interrumpe cuando el protagonista despierta de este vagabundeo alucinatorio y descubre que es víctima de una infección macabra.

www.revistaintemperie.cl

Anula el escapismo y el vagabundeo en busca de pareja.

www.adopta.mx

Por lo general, son personas que pasaron la adolescencia, pero siguen comportándose así, entre el vagabundeo, los semiobjetivos, el semiamor.

revistaotraparte.com