transformación no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para transformación no dicionário Espanhol»inglês

transformación SUBST f

1. transformación (cambio, metamorfosis):

transformación

transformation

transformación

change

su carácter ha sufrido una transformación

his character has changed completely o has undergone a transformation

la transformación de la oruga en mariposa

the metamorphosis o transformation of the caterpillar into a butterfly

2. transformación (en rugby):

transformación

conversion

3. transformación LINGUÍS:

transformación

transformation

Traduções para transformación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

transmogrification

transformación f

mutation formal

transformación f

transfiguration lit

transformación f

loft conversion

transformación f del desván

loft conversion

transformación f de la buhardilla

loft conversion

transformación f del ático

transformation

transformación f

to undergo a transformation

sufrir una transformación

what a transformation! she used to be so rude!

¡qué transformación! or ¡qué cambio! ¡con lo mal educada que era antes!

transformation

transformación f

morphing

morphing m (transformación de una imagen inicial mediante distorsiones progresivas)

mutate formal

sufrir una transformación

conversion

transformación f

conversion into/to sth

conversión or transformación en algo

conversion

transformación f

the upgrading of the consulate to an embassy

la transformación del consulado en embajada

transformación no Dicionário PONS

Traduções para transformación no dicionário Espanhol»inglês

transformación SUBST f

transformación

transformation

transformación (de costumbres)

change

Traduções para transformación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

transformation

transformación f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Y donde veo gente odiosa Él ve transformación del carácter.

vivelastereo.com

Quieren también aparecer como protagonistas de una histórica transformación social, mientras la brecha de la desigualdad se profundiza.

blogs.elpais.com

La refinación es el proceso que se encarga de la transformación de los hidrocarburos en productos derivados.

www.opi97.org

Los que más responsabilidad tienen para que el cambio y la transformación siga adelante son los que están convencidos de ese cambio.

www.lacampora.org

Agregado grueso resultante de la desintegración natural y abrasión de rocas o transformación de un conglomerado débilmente cementado.

ingcarloszeledonlanuza.wordpress.com

Detrás de la muerte biológica hay un proceso de transformación del que nace otra fauna.

gracielamoreschi.com.ar

Hay un mundo en transformación que ya dejó de ser unipolar.

elestadista.com.ar

Pero estos tres ilustres desconocidos ejecutaron en menos de una década la mayor transformación en la historia del más bello de los deportes.

www.arteysportweb.com

Esto significa audacia y esfuerzo, significa una transposición y transformación de la propia existencia en el sentido de aquella realidad y desde ella también.

www.dudasytextos.com

Se deben de tener en cuenta los reportes de transformación a malignidad del condiloma gigante acuminado, sin embargo, se describe, por sus características malignas, desde su inicio 7.

www.scielo.sa.cr