tiñoso no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tiñoso no dicionário Espanhol»inglês

tiñoso (tiñosa) ADJ

1. tiñoso MED:

tiñoso (tiñosa)

scabby

tiñoso (tiñosa)

mangy

2. tiñoso coloq (mugriento):

tiñoso (tiñosa)

filthy

tiñoso no Dicionário PONS

Traduções para tiñoso no dicionário Espanhol»inglês

tiñoso (-a) ADJ

1. tiñoso MED:

tiñoso (-a)

scabby

2. tiñoso coloq (mísero):

tiñoso (-a)

poor

3. tiñoso (tacaño):

tiñoso (-a)

stingy

tinoso (-a) ADJ Col, Ven

1. tinoso (hábil):

tinoso (-a)

skilful Brit

tinoso (-a)

skillful americ

2. tinoso (sensato):

tinoso (-a)

sensible

Traduções para tiñoso no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

skilful

tinoso, -a Col, Ven

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Si, es posible que yo sea como una tiñosa...

lageneraciony.com

Una mañana de junio de 1860, los enfermos vieron descender en terrenos del hospital una bandada de auras tiñosas.

www.ipscuba.net

Ruin y tiñoso, pero lo de este año...

www.anti-marca.com

Parquear una tiñosa equivale a plantear un problema de muy difícil solución, o sin ella, y una tiñosa significa una dificultad enorme.

www.cubasolar.cu

Cuentan que las auras tiñosas recorrían ya el abandonado huerto del hospital, en espera de los cuerpos de los famélicos enfermos.

isvancano.blogspot.com

Ya lo dice el dicho si la envidia fuera tiña, todos estuvieramos tiñosos.

www.sinembargo.mx

Una supuesta criatura, llamada la gárgola, que su descripción suena más a una aura tiñosa o un búho.

biologiaboricua.com

Y que la si la envidia fuera tiña, cuántos tiñosos habría...

wheelchairrules.blogspot.com

Que nunca más seres humanos inocentes sean tratados peor que estropajos o perros tiñosos.

chileliterario.blogspot.com

El hueso agujereado.. y eso si es con una pistola tiñosa.

www.burbuja.info