tergiversación no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tergiversación no dicionário Espanhol»inglês

tergiversación SUBST f

tergiversación

distortion

tergiversación

twisting

Traduções para tergiversación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

misrepresentation of the facts

tergiversación f de los hechos

distortion

tergiversación f

a wilful misinterpretation of events

una tergiversación de los hechos

a misstatement of the government's position

una tergiversación de la postura gubernamental

a grotesque distortion of the truth

una burda tergiversación de la verdad

a gross distortion of the facts

una burda tergiversación de los hechos

tergiversación no Dicionário PONS

Traduções para tergiversación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

misrepresentation

tergiversación f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

No, no, amigo, no recurras a la tergiversación.

www.eldiario.es

A cuanto dices he dado respuesta posteriormente, excepto a tu última tergiversación aquí.

crashoil.blogspot.com

Pero es un buen comienzo aceptar que la biblia tiene tergiversaciones y que ha sido alterada, abre tu mente que vas por buen camino.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Se ve claramente una contradicción de términos que sólo hace posible deducir que hay una tergiversación en la definición de otaku.

www.sociologando.org.ve

Tarde o temprano esto terminará, la gente se cansará de mentiras y tergiversaciones y lo que venda será la verdad y la objetividad.

www.elmosquitero.com

Se trata de una bofetada al pueblo haitiano y otra tergiversación de los hechos históricos.

derrotaenderrotahastalavictoriafinal.blogspot.com

El medio más efectivo de combatir estas tergiversaciones es hacer que los hechos sean conocidos por todos, y presentar los tal cual.

www.nizkor.org

Sí, sé de esas tergiversaciones de las que hablás.

segundacita.blogspot.com

Es una tergiversación de conceptos con la que no estoy de acuerdo.

www.sonidopolar.com

La desinformación teledirigida, la tergiversación buenista y la interpretación eticista de la realidad son sus armas predilectas.

cinereverso.org