restañar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para restañar no dicionário Espanhol»inglês

I.restañar VERBO trans lit

restañar

to stanch americ

restañar

to staunch Brit

el tiempo restañará sus heridas

time will heal his wounds

II.restañar VERBO intr lit

restañar

to heal

III.restañarse VERBO vpr

restañarse lit:

restañarse

to heal

Traduções para restañar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stanch cut

restañar

to smooth down sb's wounded pride

restañar el orgullo herido de alguien

restañar no Dicionário PONS

Traduções para restañar no dicionário Espanhol»inglês

restañar VERBO trans (la sangre)

restañar

to staunch Brit

restañar

to stanch americ

restañar las heridas fig

to heal the wounds

Traduções para restañar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

staunch

restañar

stem blood

restañar

restañar Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

restañar las heridas fig

to heal the wounds

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Este año lo comienzo deseando estar solo, sin complicaciones, restañando heridas y buscando reflotar algo en mi interior que merezca la pena.

hermosadecadencia.blogspot.com

Los conservadores del país deseaban ardientemente un régimen que restañara las heridas profundas de la guerra de independencia.

www.otraparte.org

Son cosas que no se olvidan, heridas que no se restañan, pero no se puede lucrar con eso.

soyquiensoy.blogia.com

Hieren al vivo en el pecho, y recompone sonriendo sus girones; hieren al vivo en la frente, y restaña sonriendo las heridas.

www.poeticous.com

Viene ahora la etapa más compleja: la auténtica catarsis que nos lleve a restañar las heridas.

www.desdeeltercerpiso.com

Allí las heridas se hacen mayores y mucho más difíciles de restañar.

carlos-santiago.lacoctelera.net

Es urgente restañar laceraciones políticas de todo tipo y reconciliarnos.

politikha.blogspot.com

Es necesario restañar nuestras heridas, enterrar nuestros muertos y prepararnos para nuevos combates.

deeligiodamas.blogspot.com

No vemos por ningún otro lado una solución para restañar la escandalosa injusticia que sigue presente.

alainet.org

Son ellos quienes tienen solitos que comprenderlo y restañar las heridas.

senoranostalgia.lacoctelera.net