increpación no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para increpación no dicionário Espanhol»inglês

increpación SUBST f formal

fue objeto de duras increpaciones por parte de los demás miembros

he was taken to task by o upbraided by o severely criticized by the other members

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En la película, esta increpación se oye, pero de una manera tan difuminada que parece no ir con el personaje.

revistatarantula.com

Y es que por mucho que cada vez se incrementen más las increpaciones contra los políticos y su posición se vaya desvalorizando a pasos de relámpago, la gente se organiza.

distriker.com

El amor degenera en odio, la confianza en recelo, el diálogo en increpación insultante.

www.riial.org

No sé qué pensareis, pero a mi entender es la increpación más moña de la historia del fútbol.

www.anti-marca.com

Mientras tanto, en el patio de butacas y sobre el escenario, nadie entendíal porqué de esas increpaciones.

www.operasiempre.es

Muchas se erigen en calidad de increpación o de defensa.

cinereverso.org

Incluso aguantando malos tratos, aguantando irrespetuosos, aguantando increpaciones, juicios de valor sobre su persona, sobre su actuar o no actuar, etc...

segundacita.blogspot.com

Recibo ideas, sugerencias, referencias, extensiones, críticas, dudas, increpaciones gratuitas y demás en los comentarios.

www.finiterank.com