hocicar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hocicar no dicionário Espanhol»inglês

I.hocicar VERBO trans

hocicar

to root among

II.hocicar VERBO intr

1. hocicar persona:

hocicar

to fall flat on one's face coloq

2. hocicar NÁUT:

hocicar

to pitch

hocicar no Dicionário PONS

Traduções para hocicar no dicionário Espanhol»inglês

I.hocicar VERBO trans c → qu (hozar)

hocicar algo

to root about [or around] in sth

II.hocicar VERBO intr

1. hocicar (caerse):

hocicar

to fall flat on one's face

2. hocicar coloq (dificultad):

hocicar

to run into trouble

3. hocicar NÁUT (amorrar):

hocicar

to pitch

4. hocicar (dar de bruces):

hocicar

to run [or bump] into

III.hocicar VERBO intr, trans (tocar(se))

hocicar

to nuzzle

hocicar Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

hocicar algo

to root about [or around] in sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Por el izquierdo algún natural lento, más por cómo hocicaba el animal.

cornadasparatodos.blogspot.com

No pensé en ningún momento en que el perro pudiera morderme, así que inicié la respiración boca-hocico, comentó.

stopalmaltratoanimal.blogspot.com

Por la noche, aquellas latitudes pertenecían a los jabalíes, que hocicaban buscando restos de comida...

albertomartinez.desnivel.com

La casa hocica, perfuma, acorta y alarga tiempos y distancia, el reloj de pared decide cada noche dar sólo un número determinado de campanadas.

www.letralia.com