guayabo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para guayabo no dicionário Espanhol»inglês

guayabo SUBST m

1. guayabo BOT:

guayabo

guava tree

subirse al guayabo Méx coloq

to have a roll in the hay coloq

2.1. guayabo Col Ven coloq (nostalgia):

todavía tiene guayabo de su tierra

he still feels nostalgic about o he still misses his homeland

2.2. guayabo Col coloq (resaca):

guayabo

hangover

Traduções para guayabo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hungover

con guayabo Col coloq

to be hungover

tener resaca (or guayabo etc.)

guava, a. guava tree

guayabo m And

hangover

guayabo m Col coloq

guayabo no Dicionário PONS

Traduções para guayabo no dicionário Espanhol»inglês

guayabo [gwa·ˈja·βo] SUBST m

guayabo

guava tree

Traduções para guayabo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hangover

guayabo m Col

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En el mercado hay más de 200 medicamentos para el guayabo y ninguno sirve, dice con su mirada franca y directa.

www.cromos.com.co

Yo soy consciente de que el hombre es buen competidor y lo de ayer pienso que fue debido al guayabo de la fiesta.

bajurtov.wordpress.com

El sueño y el guayabo pudo más que las ganas de alentar; tocaba guardar fuerzas para la hora del partido.

realcartagena.blogcindario.com

El tronco del guayabo soltaba, a espacios, la corteza, dejando ver la carne limpia de la madera.

colarebocultura.wordpress.com

Me da un poco de guayabo no haberme animado a esta convocatoria, pero bueno... me alegro sinceramente por ustedes 4.

enmediodelruido.blogspot.com

Acá no significaría guayabo que eso en mi país es un árbol, pero la descripción no, esa no soy yo ni en mil años.

hijanohaymasqueuna.blogspot.com

Y a mi, me tocaba cubrirle los guayabos, los retrasos, los incumplimientos...

www.noescuestiondehormonas.com

De repente, como que quiere aclarar hacia donde está el guayabo.

www.portalguarani.com

Llegué a casa con un dolor de cabeza producido por el, digámosle, guayabo.

www.hojablanca.net

El guayabo fue mi gran compañero de juegos durante la infancia.

joseurriola.blogspot.com