grandilocuentes no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para grandilocuentes no dicionário Espanhol»inglês

grandilocuente ADJ

grandilocuente

grandiloquent

Traduções para grandilocuentes no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sonorously written lines

líneas rimbombantes or grandilocuentes

grandiloquent

grandilocuente

high-sounding

grandilocuente

bombastic

grandilocuente

sonorous

grandilocuente

grandiose speech

grandilocuente

bombastically

en forma grandilocuente

ringing declaration

grandilocuente

pompous reply/word

grandilocuente

grandilocuentes no Dicionário PONS

Traduções para grandilocuentes no dicionário Espanhol»inglês

grandilocuente ADJ

grandilocuente

grandiloquent

Traduções para grandilocuentes no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

grandiloquent

grandilocuente

bombastic

grandilocuente

heroics

lenguaje m grandilocuente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Evaluemos los modus operandi, en particular si las afirmaciones son grandilocuentes.

www.noticiasdelcosmos.com

Vale más la reiteración de un elogio en tono tranquilo - - aun de pequeños detalles, que glorificaciones grandilocuentes esporádicas y fuera de contexto.

www.delacole.com

Diferenciándose de anuncios grandilocuentes realizados en el orden nacional que no se concretaron.

www.radiodos.com.ar

Si son esas expresiones demasiado grandilocuentes, muy graves; cómo se llama entonces todo esto?

elaguantepopulista.blogspot.com

Del mismo modo en que son un invento esas grandilocuentes palabras que empiezan con auto.

www.apunto.com.ve

Aquí no hay palabras grandilocuentes, nadie extiende su divismo hacia los focos, las tensiones se cocinan en casa y no hay resquicios para el amarillismo.

www.hispanosnba.com

Esto permite comprender lo que se oculta bajo palabras un tanto grandilocuentes como angustia, desamparo, desesperación.

cibernous.com

A los hinchas le importa un rábano el superávit y que los dirigentes se llenen la boca con mensajes grandilocuentes.

www.jesusalvarado.com

Por otro lado, me interesa explorar el formato canción en todas sus posibilidades: letras abstractas, letras narrativas, arreglos grandilocuentes, planteamientos minimalistas...

www.peopleenespanol.com

Su relación tiene bonitos momentos, pero se ven engullidos por la bipolaridad de ambos y los grandilocuentes declamaciones de amor, piropos dantescos y medievales incluidos.

www.antesdeleer.com