cohesión no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cohesión no dicionário Espanhol»inglês

cohesión SUBST f

1.1. cohesión (de ideas, pensamientos):

cohesión

coherence

1.2. cohesión (en un grupo):

cohesión

cohesion

cohesión

unity

2. cohesión FÍS:

cohesión

cohesion

cohesión molecular

molecular cohesion

Fondo de Cohesión SUBST m

Fondo de Cohesión

Cohesion Fund

Traduções para cohesión no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cohesion

cohesión f

coherence

cohesión f

bitty book/collection/concert

sin cohesión

bittiness

falta f de cohesión

Cohesion Fund (in the EU)

Fondo m de Cohesión

a tightly knit organization

una organización con mucha cohesión

cohesión no Dicionário PONS

Traduções para cohesión no dicionário Espanhol»inglês

cohesión SUBST f

cohesión

cohesion

Traduções para cohesión no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cohesion

cohesión f

cohesiveness

cohesión f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Y llegamos al tercer criterio: cohesión, el más frecuentemente olvidado y al que es más fácil darle la espalda.

improsofia.wordpress.com

Por supuesto que en esos lugares la cohesión a menudo se basa en la represión, el miedo o la fuerza.

jpurias.blogspot.com

Este texto tiene coherencia, adecuación, cohesión, el tipo de letra que emplea para este texto tanto como tamaño y signos de puntuación.

www.chapalaenvivo.com

Desde el funcionamiento del espectáculo me gustó la idea de que haya una mirada interna porque eso permite una mayor cohesión de la historia.

www.celcit.org.ar

Ha terminado el momento de hablar, es preciso hacer equidad social, cohesión social.

www.microcredito.org.ar

Al desintegrarse esa cohesión, se vuelca la mirada al sujeto individual.

www.educacioninicial.com

Pero en el fútbol cuestiones como la solidez y la cohesión (cómo me erecta esta palabra) se construyen partido a partido.

www.la-redo.net

Enfocándonos en las diferencias no podremos enfrentar a un colectivo de seres que sí tienen cohesión como grupo.

armonicosdeconciencia.blogspot.com

Debemos recordar que el grupo pequeño tiene mayor cohesión, intimidad, seguridad y confianza y que estos elementos guardan relación con la técnica a utilizar.

www.educar-argentina.com.ar

Las relaciones se vuelven importantes también en términos de igualdad, porque producen formas de solidaridad y de cohesión social.

www.emprendedoresnews.com