chusco no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para chusco no dicionário Espanhol»inglês

chusco¹ (chusca) ADJ

1. chusco (gracioso):

chusco (chusca) persona

saucy

chusco (chusca) persona

earthy

chusco (chusca) situación/hecho

racy

2.1. chusco coloq, pej (ordinario):

chusco (chusca) Chile Peru persona

common pej

chusco (chusca) perro

mongrel

chusco (chusca) barrio/lugar

plebeian pej

2.2. chusco coloq, pej mujer:

chusco (chusca) Chile Peru

loose coloq

3. chusco Col coloq (agradable, bonito):

chusco (chusca)

lovely coloq

chusco² SUBST m

chusco

crust

chusco no Dicionário PONS

Traduções para chusco no dicionário Espanhol»inglês

chusco SUBST m

chusco

crust (of bread)

I.chusco (-a) ADJ

chusco (-a)

droll

II.chusco (-a) SUBST m (f)

chusco (-a)

joker

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pero bueno, para este año no olviden sacarlo de su glosario de frases ocurrentes y chuscas, principalmente porque no lo es.

gonzalopolis.blogspot.com

Y aunque parezca chusco, lo cierto es que estamos hablando de la evolución del ser humano.

redwindfengshui.com

Tres décadas ayudan a ver la parte chusca del suceso.

www.antena3.com

Checa fue el partido más chusco que recuerdo.

foros.acb.com

Tampoco ha sido ejemplar la gestión del apartado de comentarios en irekia, con algún caso realmente chusco experimentado por el que suscribe.

gananzia.com

De esta forma, el acudir a esa sucursal era motivo de buscar una chusca respuesta a la solícita señorita.

ortegareyes.wordpress.com

Además se le da el mote a cualquier persona que tiene a tener un humor chusco.

www.pandora-magazine.com

Lo mismo de siempre, chusco, esperable, rancio y encorsetado.

korapilatzen.wordpress.com

Lo del vestuario es algo chusco que hicimos nosotros.

www.buenamusica.com

La serie está llena de acción y comedia, hay momentos chusco s pero también te dejará al borde de la silla.

devora-s-blog.blogspot.com