calamidad no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para calamidad no dicionário Espanhol»inglês

calamidad SUBST f

1. calamidad (desastre, desgracia):

calamidad

disaster

calamidad

calamity

¡pobre chico, las calamidades que ha tenido que pasar!

the poor boy, the terrible things he's had to go through!

2. calamidad (persona inútil):

calamidad

disaster coloq

Traduções para calamidad no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

calamity

calamidad f

good-for-nothing

calamidad f

dud

calamidad f

he's a dead loss as an organizer

como organizador es un desastre or una calamidad

calamidad no Dicionário PONS

Traduções para calamidad no dicionário Espanhol»inglês

calamidad SUBST f

1. calamidad:

calamidad (catástrofe)

calamity

calamidad (desastre)

disaster

2. calamidad coloq (persona):

calamidad

disaster

Traduções para calamidad no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

calamity

calamidad f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Personajes que sufren y pasan calamidades, pero yo lo entiendo de otra forma.

cinevisiones.blogspot.com

Nos espera una vida sin calamidades cuando quede conquistada la última calamidad.

thegospelcoalition.org

Todos los días se lamentan, se quejan: cómo va el mundo, mira, qué desgracia, qué calamidad.

musicahistoriayarte.blogspot.com

Para obtener la ayuda, se necesita a veces una declaración presidencial de calamidad o situación de urgencia mayor.

helid.digicollection.org

En una sociedad hay conflictos, intereses sectoriales, lucha de clases, explotación, miseria, desigualdad, etc., etc. y toda la gama de calamidades que ya conocemos suficientemente.

jugodeladrillo.blogspot.com

Aquellos que tienen ese mal actuar, podrán tener momentos de supuestas ganancias, pero también habrán ganado una vida de calamidades.

www.sublimesanteria.org

Entonces la población se internó en el bosque, esperando toda clase de calamidades.

www.elortiba.org

La gente de la clínica amable y profesional le hizo el balance de la calamidad, politraumatismo severo, muñecas, piernas, vértebras quebradas, columna dañada, trauma encefálico.

cultural.argenpress.info

Por ejm: como afrontar una situación con personas que se manejan desde la calamidad para obtener bienestar?

www.lideryliderazgo.com

El vapor del agua caliente siempre me empañaba el espejo al momento de afeitarme, una verdadera calamidad.

todosloscomo.com