barriobajero no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para barriobajero no dicionário Espanhol»inglês

barriobajero (barriobajera) ADJ pej

barriobajero (barriobajera)

common pej

Traduções para barriobajero no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

slum dweller

barriobajero m / barriobajera f

the language of the gutter

el lenguaje barriobajero or de los bajos fondos

barriobajero no Dicionário PONS

Traduções para barriobajero no dicionário Espanhol»inglês

barriobajero (-a) ADJ pej

1. barriobajero (de un barrio bajo):

barriobajero (-a)

slum

2. barriobajero (vulgar):

barriobajero (-a)

coarse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Perdonad que me ponga borde, pero me sale la vena barriobajera con estas cosas.

www.lagallinapintadita.com

Hacen ferias-festivales barriobajeras de todo tipo de productos todos los fines de semanas, organizan conciertos gratuitos con artistas de moda y caros.

farfanopina.blogspot.com

Bajo una lluvia de insultos barriobajeros, me dio por reír, yo reía, no podía parar de reír.

www.laspalmerasmienten.com

Lo de tachar de homófoba, machista y clasista la reforma me parece algo barriobajero y sencillamente falso.

www.outono.net

O quizá también diversas manifestaciones de la cultura popular más barriobajera.

flashmanestuvoaqui.blogspot.com

Eso lo que demuestra es que son muy barriobajeros.

www.intereconomia.com

Si, por el contrario, los toma como ignorantes, pazguatos e ingenuos, echa mano de figuras grotescas, lenguaje barriobajero y símiles rupestres.

entrengelesydemoniosdelebrija.blogspot.com

Estos vienen a ser una mezcla entre los antisistema, los guays y los barriobajeros.

inciclopedia.wikia.com

Les da el buen ejemplo de enfrentarse a los policías con maneras barriobajeras.

www.dleganes.net

Decir tacos o usar palabras fuertes no significa ser barriobajero.

liberalismodemocratico.wordpress.com