agrietamiento no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para agrietamiento no dicionário Espanhol»inglês

agrietamiento SUBST m

agrietamiento

cracking

el temblor produjo el agrietamiento de las paredes

the earthquake caused cracking o cracks in the walls

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Entre lo que se entiende por atraso y lo que se llama progreso y, también, entre el poder de la religión y su agrietamiento.

www.todaslascriticas.com.ar

En conjunto o individualmente las anteriores causas provocan agrietamiento del mezclón y / o desprendimiento parcial o total del mismo.

www.espaciopl.com

Y por suerte el proceso bolivariano no está cruzado por agrietamientos violentos como en otros procesos, por ejemplo el peronismo de 1973976.

ideascasiprincipales.wordpress.com

El sello de la carpeta evitaríal endurecimiento de la superficie por aumento de la viscosidad del bitumen, previniendo los riesgos de agrietamiento prematuro.

www.construccion.com.ni

El agrietamiento del campo de energía permite que otro tipo de ellas y de baja vibración penetren en tu campo y te dañen.

blog.susanaromeroweb.com

De acuerdo con el agrietamiento surgirán maremotos, terremotos, cosas espantosas con el agua y en la tierra y no quedará ciudad costera sin ser arrasada...

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

Se caracterizan por presentar muros con agrietamientos o rajaduras, alto indice de humedad, derrumbes parciales e instalaciones básicas deterioradas.

www.callaocentrohistorico.com

Después vendrán las mentiras sistemáticas sobre su identidad, que más que mentiras son leves agrietamientos en un quehacer cotidiano: decir el propio nombre.

tierraentrance.miradas.net

En esta etapa, la progresión del agrietamiento de los tejidos es reversible; la piel volverá a la normalidad apenas se retire la presión.

www.christopherreeve.org

Es posible que el agrietamiento de paredes sea por asentamientos diferenciales en cimientos.

juancastarcreaciones.blogspot.com