ínfula no Dicionário PONS

Traduções para ínfula no dicionário Espanhol»inglês

ínfula SUBST f pl (soberbia)

ínfula

pretensions pl

darse ínfulas

to put on airs (and graces)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Es su sino, en el saloon de cada pueblo hay algún mequetrefe con ínfulas de pistolero que quiere hacerse famoso.

johannes-esculpiendoeltiempo.blogspot.com

Ínfulas, ganas de notoriedad, dignidad por los suelos.

patrulladesalvacion.com

Si esto sucede tras una conferencia, más y peor puede suceder tras una predicación con ínfulas desmitificadoras.

infocatolica.com

Todo por el afan megalomano y las infulas de lider mundial de uno solo.

jmalvarezblog.blogspot.com

Donde seguro que usted tiene más motivos de protestar es en donde una administración autonómica con ínfulas se ve obligada a pedir prestado.

santiagonzalez.wordpress.com

Hay en el lente atento de estos fotógrafos algo más que solo ínfulas de cinismo y humor por parte de los habitantes urbanos.

arte.uniandes.edu.co

Como un teleteatro pero con ínfulas de despliegue.

www.todaslascriticas.com.ar

En definitiva, tiene ínfulas quien muestra un aire de superioridad y ostenta más importancia de la que en verdad le corresponde.

www.blogolengua.com

Es simplemente, un excéntrico multimillonario con ínfulas de detective que un día asumió su rol impulsado por el afán de vencer el miedo.

elretroblog.com

Solo a un anónimo con ínfulas se le podría ocurrir eso.

www.libroadicto.net