Traduções para „subestimarse“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

I . subestimar [suβestiˈmar] VERBO trans

subestimar subestimarse:

subestimar

unterschätzen

II . subestimar [suβestiˈmarse] VERBO reflex

subestimar subestimarse:

subestimarse

sich unterschätzen

abestiarse [aβesˈtjarse] VERBO reflex

abestiarse

verrohen

subestimación [suβestimaˈθjon] SUBST f

subestimación

Unterschätzung f

restirarse [rrestiˈrarse] VERBO reflex Méx vulg (morirse)

restirarse

abkratzen

sobrestimar [soβrestiˈmar], sobreestimar [soβreestiˈmar] VERBO trans

sobrestimar

überschätzen

empestillarse [empestiˈʎarse] VERBO reflex coloq (obstinarse)

empestillarse en

beharren auf +Dat

desestimar [desestiˈmar] VERBO trans

1. desestimar (despreciar):

desestimar

gering schätzen

desestimar

verachten

desestima a su jefe

er/sie hat eine geringe Meinung von seinem/ihrem Chef

2. desestimar (rechazar):

desestimar

ablehnen

desestimar

zurückweisen

desestimar una demanda/una reclamación

eine Klage/eine Beschwerde abweisen

desestimar un recurso JUR

einem Rechtsmittel nicht stattgeben

desestimar un recurso JUR

ein Rechtsmittel nicht zulassen

bestializarse <z → c> [bestjaliˈθarse] VERBO reflex

bestializarse (hacerse bestial)

verwahrlosen

bestializarse (hacerse bestial)

vertieren

bestializarse (vivir como un animal)

wie ein Tier leben

bestializarse (comportarse como un animal)

sich benehmen wie die Axt im Walde

bestializarse (comportarse como un animal)

sich unmenschlich aufführen

subestación [suβestaˈθjon] SUBST f ELETR. ELETRÓN

subestación

Unterstation f

subestación

Unterwerk nt

subespecie [suβesˈpeθje] SUBST f

subespecie

Unterart f

subespecie BIOL, ZOOL

Subspezies f

taimarse [tai̯ˈmarse] VERBO reflex Arg, Chile

1. taimarse (volverse taimado):

taimarse

Hinterlist entwickeln

2. taimarse (malhumorarse):

taimarse

schlechte Laune bekommen

suberina [suβeˈrina] SUBST f

suberina

Suberin nt

suberina

Korkstoff m

arracimarse [arraθiˈmarse] VERBO reflex

1. arracimarse (enracimarse):

arracimarse

Trauben bilden

2. arracimarse (aglomerarse):

arracimarse

sich drängen

endamarse [en̩daˈmarse] VERBO reflex Guat, ElSalv (amancebarse)

endamarse

in wilder Ehe leben

abrumarse [aβruˈmarse] VERBO reflex

abrumarse

nebelig werden

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Subestimarse es el primer paso para el fracaso.

arquetipounah.blogspot.com