Traduções para „stupide“ no dicionário Espanhol » Alemão

estupidez [estupiˈðeθ] SUBST f

1. estupidez (acto):

estupidez

Dummheit f

estupidez

Blödsinn m

2. estupidez (calidad):

estupidez

Dummheit f

estupidez

Beschränktheit f

I . tupido (-a) [tuˈpiðo, -a] ADJ

1. tupido:

tupido (-a) (denso)

dicht

tupido (-a) (denso)

undurchsichtig

tupido (-a) (tela)

dicht gewebt

tupido (-a) (tela)

engmaschig

2. tupido lat-amer (obstruido):

tupido (-a)

verstopft

3. tupido Méx (frecuente):

tupido (-a)

weit verbreitet

4. tupido (con tesón):

tupido (-a)

hartnäckig

tupido (-a)

beharrlich

II . tupido (-a) [tuˈpiðo, -a] ADV (a menudo)

tupido (-a)

häufig

cúspide [ˈkuspiðe] SUBST f

1. cúspide (de una montaña):

cúspide

Gipfel m

2. cúspide (momento máximo):

cúspide

Höhepunkt m

cúspide

Gipfel m

estaba en la cúspide de la popularidad

er/sie war auf dem Höhepunkt [o. Gipfel] der Popularität

3. cúspide (de un objeto, de una pirámide):

cúspide

Spitze f

la cúspide de un diente

die Zahnspitze

cúspide jurisdiccional

oberste Gerichtsinstanz

sílfide [ˈsilfiðe] SUBST f

sílfide

Sylphide f

I . tupir [tuˈpir] VERBO trans

1. tupir:

tupir (apretar)

zusammendrücken

tupir (apretar)

zusammenpressen

tupir (tapar agujeros)

abdichten

tupir (tapar agujeros)

undurchsichtig machen

2. tupir (obstruir):

tupir

verstopfen

II . tupir [tuˈpir] VERBO reflex tupirse

1. tupir:

tupirse (comer mucho)

sich Dat den Bauch vollschlagen coloq

tupirse

sich vollstopfen coloq

tupirse (beber mucho)

sich Dat mächtig einen antrinken coloq

tupirse

sich volllaufen lassen coloq

2. tupir lat-amer (obstruirse):

tupirse

verstopfen

cupido [kuˈpiðo] SUBST m

1. cupido (de la mitología romana):

cupido

Cupido m

2. cupido fig (mujeriego):

cupido

Frauenheld m

spider <spiders> [esˈpai̯ðer] SUBST m AUTOMOB

spider

Spider m

spider

Roadster m

sapidez [sapiˈðeθ] SUBST f

sapidez

Geschmack m