Traduções para „Popularität“ no dicionário Alemão » Espanhol

Popularität <-, ohne pl > [populariˈtɛ:t] SUBST f

Popularität

popularidad f

Exemplos de frases com Popularität

seine Popularität ist eingeknickt

su popularidad ha disminuido

die Partei hat ein Defizit an Popularität

el partido carece de popularidad

die Popularität ist kein Gradmesser für Qualität

la popularidad no es sinónimo de calidad

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Besonderes Interesse erweckt der Veilchenschwank durch seine vielfältige Überlieferung und seine große, lang anhaltende Popularität.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Popularität des neuseeländischen Hakas, sah sich der Verband gezwungen, ein ähnliches Ritual für das australische Team auszuwählen.

de.wikipedia.org

Eine der Hauptgründe für die sinkende Popularität der existierenden Wettbewerbe war das Aufkommen von Firmenmannschaften, welche keine beständige Anhängerschaft besitzen.

de.wikipedia.org

Dies hatte jedoch wenig Einfluss auf den Erfolg und die Popularität der band.

de.wikipedia.org

Sicherlich haben beide viel gemeinsam, etwa die Popularität bei der Bevölkerung beider Religionsgruppen.

de.wikipedia.org

Die Höhle war früher ein beliebtes buddhistisches Pilgerziel, aber jene Popularität hat in den vergangenen Jahren deutlich nachgelassen.

de.wikipedia.org

Trotz seiner Popularität lebte er aufgrund der Aktivität von Plagiatoren in Armut.

de.wikipedia.org

Die Popularität der enthaltenen Serien wird in jeder Ausgabe durch einen Fragebogen abgefragt.

de.wikipedia.org

1981 führte die anhaltende Popularität zur Produktion des deutschen Spielfilmes "Pfuri, Gorps & Kniri im Hotel".

de.wikipedia.org

Palmen zögerte zunächst aus Angst, ihre Popularität zu verlieren.

de.wikipedia.org