Traduções para „concebirlo“ no dicionário Espanhol » Alemão

I . concebir [koṇθeˈβir] irreg como pedir VERBO intr

concebir

schwanger werden

concebir (animales)

trächtig werden

II . concebir [koṇθeˈβir] irreg como pedir VERBO trans

1. concebir (engendrar):

concebir

empfangen

2. concebir (imaginar):

concebir

begreifen

concebir

(auf)fassen

no puedo concebirlo

ich kann es nicht fassen [o. begreifen]

3. concebir:

concebir (diseñar)

entwerfen

concebir (planear)

planen

concebir (idea)

sich Dat ausdenken

4. concebir (abrigar):

concebir

empfinden

concebir esperanzas

sich Dat Hoffnungen machen

concebir sospechas

Verdacht schöpfen

Exemplos de frases com concebirlo

no puedo concebirlo

ich kann es nicht fassen [o. begreifen]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

También el aventamiento es posible concebirlo con mayor libertad y así lograr abundante iluminación natural.

ingenierocivilhn.blogspot.com

Sin su resplandor, la imaginación no podría concebirlo.

poesamsquenada.blogspot.com

Otra visión del azar sería concebirlo como una causa indetectable.

www.upv.es

Tambien el aventamiento es posible concebirlo con mayor libertad y asi lograr abundante iluminación natural.

ingenierocivilhn.blogspot.com

Si deseas concebirlo mejor es que vayas a visitar tu ginecólogo y que te refiera a un especialista en fertilidad o endocrinología reproductiva.

blog.nacersano.org