Chinês » Inglês

Traduções para „shèng“ no dicionário Chinês » Inglês (Salte para Inglês » Chinês)

Exibir o sumário de todos os resultados

盛
剩
胜
胜
圣
不胜
昌盛
朝圣
得胜
鼎盛
丰盛
过剩
获胜
茂盛
名胜
强盛
取胜
神圣
盛产
盛大

盛 shèng v. tb. chéng

1. 盛:

盛 shèng

盛 shèng

盛 shèng

2. 盛:

盛 shèng

raging with vigour

火势很盛。

The fire is raging.

3. 盛 → 盛大

grand [or great] occasion

4. 盛 → 盛行

widely circulated

in wide circulation

widely rumoured

5. 盛:

盛 shèng

盛 shèng

盛 shèng

praise effusively

extol

sing sb's praises

剩 (賸) shèng

剩 shèng

剩 shèng

剩 shèng

doggy [or doggie] bag

胜¹ (勝) shèng

1. 胜 → 胜利1

乘胜前进

advance in triumph

2. 胜:

胜 shèng

beat

胜 shèng

胜 shèng

3. 胜:

胜 shèng

胜 shèng

才力胜人

more talented [or intelligent] than others

4. 胜:

胜 shèng

胜 shèng

superb [or wonderful, lovely] scenery

胜² (勝) shèng

胜 shèng

be equal [or up] to

胜 shèng

have the ability to endure [or bear]

数不胜数

too numerous to be counted

数不胜数

圣 (聖) shèng

1. 圣:

圣 shèng

圣 shèng

holy

圣 shèng

圣 shèng

godly

2. 圣:

圣 shèng

sage

圣 shèng

圣 shèng

圣 shèng

giant

giant in poetry

3. 圣 → 圣人

4. 圣 (used to refer to the emperor in feudal China):

imperial decree [or edict, mandate]

5. 圣 (used to refer to what religious disciples worship holy):

sacred [or holy] statue

不胜 bùshèng

1. 不胜:

不胜 bùshèng

不胜 bùshèng

不胜负担

cannot bear a heavy load

不胜负担

be unable to cope with a heavy job

2. 不胜:

不胜 bùshèng

too...to

防不胜防

be impossible to prevent

防不胜防

cannot avoid in all cases

3. 不胜:

不胜 bùshèng

不胜 bùshèng

昌盛 chāngshèng

昌盛 chāngshèng

昌盛 chāngshèng

昌盛 chāngshèng

朝圣 cháoshèng

朝圣 cháoshèng

得胜 déshèng

得胜 déshèng

得胜 déshèng

鼎盛 dǐngshèng

鼎盛 dǐngshèng

in a period of great prosperity

丰盛 fēngshèng

丰盛 fēngshèng

丰盛 fēngshèng

rich

丰盛 fēngshèng

丰盛的宴会

sumptuous banquet

过剩 guòshèng

过剩 guòshèng

劳动力过剩

oversupply of labour

人口过剩

生产过剩

surplus of production

获胜 huòshèng

获胜 huòshèng

win

获胜 huòshèng

achieve [or gain, score, win] a victory

获胜 huòshèng

茂盛 màoshèng

茂盛 màoshèng

茂盛 màoshèng

茂盛 màoshèng

名胜 míngshèng

名胜 míngshèng

famous scenic spot

名胜 míngshèng

tourist attraction

强盛 qiángshèng

取胜 qǔshèng

取胜 qǔshèng

取胜 qǔshèng

取胜 qǔshèng

score a success

神圣 shénshèng

神圣 shénshèng

神圣 shénshèng

holy

神圣不可侵犯

sacred and inviolable

盛产 shèngchǎn

盛产 shèngchǎn

be abundant with

盛产 shèngchǎn

盛产 shèngchǎn

盛大 shèngdà

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

Consulte o dicionário

chinês

Consultar "shèng" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Português | 中文