Traduções para „cases“ no dicionário Inglês » Chinês

case¹ [keıs] SUBST

1. case:

case

情况 qíngkuàng

case

实情 shíqíng

Is it the case that he was ill?

他生病了，是真的吗？

2. case:

case

事例 shìlì

case

实例 shílì

in nine cases out of ten

十之八九

3. case:

case

案件 ànjiàn

case

诉讼 sùsòng

4. case:

case

病例 bìnglì

case

病人 bìngrén

an emergency case

急诊病例

5. case LINGUÍS:

case

格 gé

the nominative case

主格

Expressões:

in any case

无论如何 wúlùn rúhé

in case

假使 jiǎshǐ

in case

以防万一 yǐ fáng wànyī

Take an umbrella in case it rains.

带把伞，以防下雨。

in case of

如果 rúguǒ

in case of

万一 wànyī

in no case

决不 juébù

in the case of

就…来说 jiù…lái shuō

in the case of

至于 zhìyú

in this case

既然这样 jìrán zhèyàng

I . case² [keıs] SUBST

case

盒 hé

case

箱 xiāng

case

套 tào

II . case² [keıs] VERBO trans

case

把…装盒(或箱等) bǎ…zhuāng hé

attaché case SUBST

attaché case

公文包 gōngwénbāo

Exemplos de frases com cases

in nine cases out of ten

十之八九

This decision sets a precedent for future cases of similar nature.

这项决定为今后相同性质的案件提供了判例。

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It's grossly out of proportion to other cases.

en.wikipedia.org

In at least some cases, those who received the niacin initially believed they had received the psychoactive drug.

en.wikipedia.org

In the most serious cases, the skin becomes overactive and is unable to regenerate.

en.wikipedia.org

However, snoring is not typically normal in children and in some cases an operation may be needed to remove tonsils or adenoids.

www.webmd.boots.com

However, there are many cases where TCP anycast is now used.

en.wikipedia.org

I once used cases of beer as my dumbbells.

www.punchng.com

In many cases, hazardous materials must be removed prior to disposing of the wreck.

en.wikipedia.org

After a series of court cases the nature of the guarantees for some policies was reinterpreted, becoming more onerous.

en.wikipedia.org

It has even been reported that invitees have in some cases been asked to pay thousands of dollars more than the legal contribution limit.

www.thestarphoenix.com

Galley proofs may be uncut and unbound, or in some cases electronically published.

en.wikipedia.org