Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

top-quality
(体力)劳动 láodòng

I. labour, labor americ [ˈleıbə] SUBST

1. labour:

labour
(体力)劳动 láodòng
labour
努力 nǔlì
manual labour

2. labour:

labour
工作 gōngzuò
labour
劳动果实 láodòng guǒshí

3. labour [总称]:

labour
工人 gōngrén
labour
劳动力 láodònglì
labour
工会 gōnghuì
skilled labour

4. labour:

labour
分娩 fēnmiǎn
be in labour

II. labour, labor americ [ˈleıbə] VERBO intr

1. labour:

labour
劳动 láodòng
labour in the fields

2. labour:

labour
努力地 nǔlìde zuò
labour
辛苦地 xīnkǔde gàn

III. labour, labor americ [ˈleıbə] VERBO trans

labour
花费过多精力 zàishang huāfèi guòduō jīnglì
I will not labour the point.

labour agreement, labor agreement americ SUBST

labour agreement
劳资协议 láozī xiéyì

labour contract, labor contract americ SUBST

labour contract
劳动合同 láodòng hétong

labour exchange, labor exchange americ SUBST

labour exchange
职业介绍所 zhíyè jièshàosuǒ

labour force, labor force americ SUBST

labour force
劳动力 láodònglì

labour-intensive, labor-intensive americ ADJ

labour-intensive
劳动密集型 láodòng mìjíxíng de
Present
Ilabour
youlabour
he/she/itlabours
welabour
youlabour
theylabour
Past
Ilaboured
youlaboured
he/she/itlaboured
welaboured
youlaboured
theylaboured
Present Perfect
Ihavelaboured
youhavelaboured
he/she/ithaslaboured
wehavelaboured
youhavelaboured
theyhavelaboured
Past Perfect
Ihadlaboured
youhadlaboured
he/she/ithadlaboured
wehadlaboured
youhadlaboured
theyhadlaboured

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

As the process was labour-intensive, and expensive, blown plate was mainly used for carriages and mirrors rather than in windows for buildings.
en.wikipedia.org
Its flowers are either extracted by the labour-intensive method of enfleurage or through chemical extraction.
en.wikipedia.org
His most important contribution was to provide the necessary workforce for this project, which was extremely labour-intensive.
en.wikipedia.org
Unfortunately the narrowness of the inclined reefs/orebodies prevents mechanisation except in a very few cases and most work is very labour-intensive.
en.wikipedia.org
Often the maintenance of grass must be done by more labour-intensive (and therefore expensive) methods.
en.wikipedia.org