Traduções para „unversehrt“ no dicionário Português » Alemão

incólume (objeto)

unversehrt

inteiro (-a) (intacto)

unversehrt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Kirchengebäude ist nahezu unversehrt durch den Krieg gekommen.

de.wikipedia.org

Das verletzte Auge entzündete sich und das zweite, bis dahin unversehrte Auge erkrankte ebenfalls.

de.wikipedia.org

Dazu schwor er, er wolle ihn heil und unversehrt hin- und zurückbringen.

de.wikipedia.org

Täglich kontrollierte die Polizei, ob die Siegel unversehrt waren.

de.wikipedia.org

Die Feldbefestigungen der Konföderierten blieben unversehrt in deren Hand.

de.wikipedia.org

Nur der um 1100 auf den Mauerresten eines römisch-keltischen Hochturmes erbaute Kirchturm (Umfang 8 × 8 Meter, Höhe 45 Meter) blieb weitgehend unversehrt.

de.wikipedia.org

Das Kreuz bleibt unversehrt, 1960); bei solchen Motiven ist jedoch das Kreuzsymbol vorherrschend.

de.wikipedia.org

Daher blieben alle der nahezu 30 Millionen Wert-Papiere unversehrt.

de.wikipedia.org

Die Hafeneinfahrt durch die unversehrte Bruchstein-Bogenbrücke ist erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Dabei überschlug sich das Fahrzeug und nur durch großes Glück kam er fast unversehrt davon.

de.wikipedia.org