Alemão » Português

Traduções para „gestupst“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados

gestresst: Adjetivo e advérbio
abgestumpft: Adjetivo e advérbio
gestunken
gestreift: Adjetivo e advérbio
gestehen: Verbo transitivo
gestoßen
gestritten
Gestüt: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: gestresst , abgestumpft , gestreßt , gestreift , gestunken , Gestüt , gestritten , gestoßen e gestehen

gestresst [gəˈʃtrɛst] ADJ, gestreßt ADJ

abgestumpft ADJ

abgestumpft gegen

gestunken [gəˈʃtʊŋkən]

gestunken pp von stinken:

Veja também: stinken

stinken <stinkt, stank, gestunken> [ˈʃtɪŋkən] VERBO intr

stinken nach

feder a

stinken nach

mir stinkt's! calão

gestreift [gəˈʃtraɪft] ADJ

blau gestreift

às listras [oder riscas] azuis

gestehen <gesteht, gestand, gestanden> VERBO trans

gestehen irr a JUR:

ich muss gestehen, dass ...

tenho de confessar que...

offen gestanden

para ser franco

offen gestanden

gestoßen

gestoßen pp von stoßen:

Veja também: stoßen

I . stoßen <stößt, stieß, gestoßen> VERBO trans

1. stoßen (schubsen):

stoßen mit Ellbogen

dar uma cotovelada a

stoßen mit Hörnern

dar uma marrada em

sich Dat den Kopf an der Wand stoßen

bater com a cabeça na parede

jdn ins Wasser stoßen

empurrar alguém para a água

2. stoßen (zerkleinern):

moer

pisar

3. stoßen CH (Tür, Fahhrad):

II . stoßen <stößt, stieß, gestoßen> VERBO intr +sein

1. stoßen (prallen):

stoßen an/gegen

stoßen an/gegen

esbarrar em/contra

der Stier stieß mit den Hörnern nach ihm

o touro deu-lhe uma marrada

2. stoßen (treffen, finden):

stoßen auf

stoßen auf

auf Erdöl stoßen

encontrar petróleo

auf jdn stoßen

esbarrar-se com alguém

III . stoßen <stößt, stieß, gestoßen> VERBO reflex

stoßen sich stoßen:

sich stoßen

dar um encontrão

sich stoßen

sich an etw stoßen

bater contra a. c.

sich an etw stoßen

dar um encontrão em a. c.

sich stoßen fig

ficar chocado com a. c.

gestritten [gəˈʃtrɪtən]

gestritten pp von streiten:

Veja também: streiten

I . streiten <streitet, stritt, gestritten> [ˈʃtraɪtən] VERBO intr

streiten (zanken) um

streiten (mit Worten) über

discutir por causa de

darüber lässt sich streiten

isso é discutível

II . streiten <streitet, stritt, gestritten> [ˈʃtraɪtən] VERBO reflex

streiten sich streiten:

sich streiten mit wegen

discutir com por causa de

Gestüt <-(e)s, -e> SUBST nt

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português