Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: angucken , abdrucken , abgucken , Handrücken , ausdrucken , bedrucken , aufrücken , ausrücken , abdrücken , einrücken , anrühren , ausdrücken , beeindrucken , schlucken , Entzücken , entzücken , erdrücken , vorrücken , zudrücken , bedrücken , pflücken , unterdrücken , herausrücken , zerdrücken e anrüchig

an|gucken VERBO trans coloq

Visualizar Tabela de verbos

ab|drucken VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

ab|gucken VERBO intr coloq

Visualizar Tabela de verbos

aus|drucken VERBO trans COMPUT

Visualizar Tabela de verbos

Handrücken <-s, -> SUBST m

I . ein|rücken VERBO trans (Zeile, Absatz)

Visualizar Tabela de verbos

II . ein|rücken VERBO intr +sein MILITAR

Visualizar Tabela de verbos

ab|drücken VERBO intr (Waffe)

Visualizar Tabela de verbos

aus|rücken VERBO intr +sein

Visualizar Tabela de verbos

2. ausrücken coloq (weglaufen):

ausrücken
pirar-se
ausrücken
safar-se

auf|rücken VERBO intr +sein

Visualizar Tabela de verbos

bedrucken* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

an|rühren VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

I . aus|drücken VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . aus|drücken VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

ausdrücken sich ausdrücken:

sich ausdrücken
exprimir-se
sich ausdrücken
expressar-se

beeindrucken* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

bedrücken* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

zu|drücken VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

erdrücken* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

entzücken* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Entzücken <-s> SUBST nt kein pl elev

schlucken [ˈʃlʊkən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

vorrücken VERBO

Entrada criada por um utilizador
vorrücken intr
avançar intr

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Flüchtlinge waren durch Rauchsignale vor dem Anrücken der Soldaten gewarnt.
de.wikipedia.org
Schutzpolizei mit schussbereiten Karibinern war angerückt, um die Straßen abzusperren, besonders den Rommelspütt.
de.wikipedia.org
Bei Anrücken der alliierten Truppen wurde er freigelassen.
de.wikipedia.org
Er trat aber kampflos den Rückzug an, als der Kaiser mit einem Heer anrückte.
de.wikipedia.org
Es dauerte nicht lange, so kam ein stattlicher türkischer Heerhaufen angerückt.
de.wikipedia.org
Die Polizei, welche schon kurz nach dem Angriff auf den Polizeiposten angerückt war, stürmte das Café.
de.wikipedia.org
Ausströmungen von Gas (Brenngas) erfordern den sofortigen Einsatz der Feuerwehr, welche – wenn vorhanden – mit einem Gasalarmzug oder ansonsten mit einem Löschzug anrückt.
de.wikipedia.org
Als 1632 schwedische Truppen anrücken, verteidigen die Spanier die Stadt nicht, sie geht an die Schweden über.
de.wikipedia.org
Als französische Truppen 1644 auf die Stadt anrückten, floh der Kurfürst erneut (diesmal endgültig).
de.wikipedia.org
Beide waren aber am Ende machtlos und wurden von Phokion, der mit einem athenischen Heer anrückte, aus ihren Städten vertrieben.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "anrücken" em mais línguas

"anrücken" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares