Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: vorstehen , vorsehen , bevorstehen , vorstellen , vorstoßen , vorstrecken e vorstellbar

vor|stehen VERBO intr irr

Visualizar Tabela de verbos

1. vorstehen (herausragen):

vorstehen
sobressair

I . vor|sehen VERBO trans irreg

Visualizar Tabela de verbos

II . vor|sehen VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

vorsehen sich vorsehen irreg:

sich vorsehen vor
ter cuidado com
sich vorsehen vor
precaver-se contra

bevor|stehen VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

I . vor|stellen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . vor|stellen VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

vor|stoßen VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

vorstoßen irr +sein:

vorstoßen
avançar

vorstellbar ADJ

vor|strecken VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

2. vorstrecken (Geld):

vorstrecken
adiantar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
In weltlicher Hinsicht wurden zwei Bürger vom Rat der Altstadt als Vormünder (auch Vorsteher oder Provisoren genannt).
de.wikipedia.org
Nach der Verlautbarung des neuen Papstes durften die Chorherren ihren Vorsteher, den Propst, wählen.
de.wikipedia.org
Seine Funktion als Vorsteher der Sicherheitsdirektion nimmt er seit seiner Wahl in den Regierungsrat 2011 ein.
de.wikipedia.org
Da sich der Vorsteher und die Bauleute über den Preis der Arbeiten nicht einigen konnten, blieb die Kirche erhalten.
de.wikipedia.org
Im Anschluss war er bis 1797 Grosskellner des Klosters, danach für kurze Zeit Vorsteher der Klosterschule.
de.wikipedia.org
In den Akten ist er 1529 als Vorsteher der Sängerkapelle der Marienkirche erwähnt.
de.wikipedia.org
Er war unter anderem Vorsteher der beiden Schatzhäuser.
de.wikipedia.org
Offenbar hat Kolshusen nicht allein gearbeitet, sondern er wird Vorsteher einer Werkstatt gewesen sein.
de.wikipedia.org
Er konnte seine Aufgaben an einen Stellvertreter übertragen, als Stellvertreter konnte auch der Vorsteher einer benachbarten Gemeinde bestimmt werden.
de.wikipedia.org
Vorher entschieden sich die Mitglieder des Konvents in einer Wahl für ihren künftigen Vorsteher.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Vorsteher" em mais línguas

"Vorsteher" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares