Português » Alemão

Traduções para „Dieselmotor“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

motor a diesel
Dieselmotor m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Am Dieselmotor ist ein Verteilergetriebe verbaut, das über Riementrieb und elektrisch schaltbare Lamellenkupplungen den Kühlerlüfter und den Luftverdichter antreibt.
de.wikipedia.org
Der verbaute Dieselmotor ist zwar ein Kaltstarter, konnte aber, bei Fremdeinspeisung von Elektroenergie aus dem Ortsnetz, auch elektrisch vorgewärmt oder warmgehalten werden.
de.wikipedia.org
Die Überarbeitung betraf sowohl die äußere Form als auch die Maschinenausrüstung mit dem überarbeiteten Dieselmotor.
de.wikipedia.org
Der Antrieb erfolgte über einen Dieselmotor von 4000 PSe, der ihr eine Dienstgeschwindigkeit von 14 Knoten ermöglichte.
de.wikipedia.org
Das mit zwei innenliegend ausgestattete Dieselmotoren bestückte Schiff erreicht bis zu 45 Knoten (83 km/h).
de.wikipedia.org
Der Antrieb des Schiffe erfolgt durch einen Zweitakt-Sechszylinder-Dieselmotor des Typs 6S50 MC-C7, der in Split in Lizenz des Herstellers MAN B&W gebaut wurde.
de.wikipedia.org
Der Dieselmotor ermöglichte eine Geschwindigkeit von 15,0 Knoten.
de.wikipedia.org
Ausflugsschiffe mit Dieselmotor eigneten sich besonders gut zum Umbau als Großküchenschiff.
de.wikipedia.org
Der Antrieb der Schiffe besteht aus zwei Dieselmotoren und ermöglicht eine Geschwindigkeit von 10 Knoten.
de.wikipedia.org
Die Reihen-Dieselmotoren sind meist wassergekühlt, die Sternmotoren dagegen luftgekühlt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Dieselmotor" em mais línguas

"Dieselmotor" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares