Traduções para „diesjährig“ no dicionário Alemão » Português

diesjährig ADJ

diesjährig

deste ano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Eine Familie hatte aber ihren Garten gemäht, und der etwa zwölfjährige Sohn vermisst etwas beim diesjährigen Fest.

de.wikipedia.org

Diesjährige Zweige sind blaugrün, fleischig, erscheinen gegliedert, mit kahler, meist fein papillöser Oberfläche.

de.wikipedia.org

Beim diesjährigen Turnier waren erstmals auch Profispieler zur Teilnahme berechtigt.

de.wikipedia.org

Wenn man die diesjährigen Kriterien an das letzte Jahr angepasst hätte, würde dies keine Änderung zum Vorjahr bedeuten.

de.wikipedia.org

Der Rekordmeister hatte allerdings auch keine Mannschaft für den diesjährigen Wettbewerb gemeldet.

de.wikipedia.org

Filmemacher aus dem deutschsprachigen Raum erhielten keine Einladungen in den diesjährigen Wettbewerb.

de.wikipedia.org

Diesjährige Hähne äußern im Herbst bereits eine noch nicht ganz ausgereift klingende Variante.

de.wikipedia.org

Jede Pflanze besitzt dabei zwei Knollen, eine alte (vorjährige) und eine neue (diesjährige).

de.wikipedia.org

Viele Leser des Magazins bezeichneten die diesjährigen Anwärter für eine Auszeichnung als „müll“.

de.wikipedia.org

Bei dem diesjährigen Festival debütierten erstmals 51 Filmemacher aus 32 Ländern.

de.wikipedia.org