Traduções para „nachsehen“ no dicionário Alemão » Latim

nachsehen VERB

1. (hinterhersehen)

jmdm. nachsehen

oculis alqm prosequi

2. (nachsichtig sein)

nachsehen

alci veniam dare <dedi>

nachsehen

alci indulgēre

3. (nachschlagen)

nachsehen

requirere

Exemplos de frases com nachsehen

jmdm. nachsehen

oculis alqm prosequi

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Trafen die Jäger zu spät beim erlegten Wild ein, hatten sie das Nachsehen.

de.wikipedia.org

Als sie am Absturzort des Raumschiffs nachsehen, werden sie von Plünderern überwältigt und gefangen genommen.

de.wikipedia.org

Wer allerdings schon in den ersten Tagen der Aktion bestellte, hatte in diesem Sinne das Nachsehen.

de.wikipedia.org

Dass er ihn selbst durch zu langes Annähern an die Japaner erst in diese Lage gebracht hatte, wurde ihm dabei nachgesehen.

de.wikipedia.org

In der Saison 1972/73 hatte er gegenüber Özdenak wieder das Nachsehen.

de.wikipedia.org

Die deutschen Werften hatten dadurch oft das Nachsehen, technische Weiterentwicklungen halfen ihnen aber dabei, Aufträge zu erhalten.

de.wikipedia.org

Die Wegmarkierungen können auf einschlägigen Websites nachgesehen werden.

de.wikipedia.org

Es wird nachgesehen, welcher Künstler am meisten, am zweitmeisten und am drittmeisten offenliegende Bildkarten hat.

de.wikipedia.org

Nach zwei Jahren lässt er nachsehen, was es mit dem Silbersee auf sich habe, was denn da herangewachsen ist.

de.wikipedia.org

Einer musste von Zeit zu Zeit hinter die Mauer gehen und nachsehen, ob die Kirche noch keinen Ruck getan.

de.wikipedia.org