Traduções para „glücklicherweise“ no dicionário Alemão » Latim

glücklicherweise ADV

glücklicherweise

bene accidit, ut +Konjkt

glücklicherweise

contingit, ut +Konjkt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Glücklicherweise hat die Luftunruhe kaum Einfluss darauf, wie schnell die Korrelation zwischen den Einzelströmen mit zunehmendem Abstand der Teleskope abfällt.

de.wikipedia.org

Dies geschah glücklicherweise nicht, da sich Gemeinde und Kirchgemeinde nicht einigen konnten.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise können sie gelöst werden und die Operation gelingt, ohne dass die Gebärmutter geschädigt wird.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise ist seine Schwester genauso gut auf den Brettern zu Hause wie er.

de.wikipedia.org

1343 gingen bei einem Brand die Lehrhalle und weitere Gebäude verloren, die Haupthalle und die Pagode blieben glücklicherweise verschont.

de.wikipedia.org

Bei den insgesamt vier Luftangriffen wurden glücklicherweise nur wenige Menschen getötet.

de.wikipedia.org

Wohnungsnot und Hunger herrschten, glücklicherweise hatte seine Familie überlebt.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise mag dieser kein Holz essen und lässt sie daher wieder frei.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise hätten die Refrains jedoch einen so hohen Ohrwurmcharakter, dass sie dies entschädigen.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise war ihr Mann Unternehmer, also übernimmt sie dessen Betrieb.

de.wikipedia.org