Traduções para „splende“ no dicionário Alemão » Italiano

I . splendid [ʃp-, sp-] ADJ

1. splendid (freigebig, prächtig):

splendid obs

splendido

2. splendid TYPO :

splendid

spaziato

splendid Wendungen

splendid setzen

spaziare, spazieggiare

Spende <-, -n> SUBST f

1. Spende:

Spende

offerta f

2. Spende JUR :

Spende

donazione f

Blende <-, -n> SUBST f

1. Blende (Lichtschutz):

Blende

schermo m

2. Blende FOTO :

Blende

diaframma m

Blende (Blendenzahl)

luminosità f

3. Blende (Nähen):

Blende

guarnizione f

I . spenden VERBO trans

1. spenden:

spenden

offrire, donare

Blut spenden

donare sangue

Expressões:

jemandem Beifall spenden

applaudire a qn

II . spenden VERBO intr +haben

spenden (für)

fare un’offerta (per)

Spleiße <Spleiße, -n> SUBST f

1. Spleiße SCHIFF :

Spleiße

impiombatura f

2. Spleiße reg → Splitter

Veja também: Splitter

Splitter <-s, -> SUBST m

Splitter

scheggia f

Splitter

scaglia f

Splitter

frammento m

Lende <-, -n> SUBST f ANAT GASTR

Lende

lombo m

Lebende <-n, -n> SUBST m/f

Lebende

vivo m , -a f

Legende <-, -n> SUBST f

Legende

leggenda f

Spender <-s, -> SUBST m (Gerät)

Spender

distributore m

Spender

dispenser m inv

Wende <-, -n> SUBST f

1. Wende:

Wende

svolta f

eine Wende zum Guten/Schlechten

un cambiamento in meglio/in peggio

2. Wende (Richtungsänderung):

Wende

voltata f

Wende

giro m

3. Wende SCHIFF FLUG SPORT :

Wende

virata f

4. Wende:

die Wende HIST

la riunificazione delle due Germanie

Expressões:

an der Wende des 18. zum 19. Jahrhundert (von Jahrhundert)

alle soglie del novecento

Agende <Agende, -n> SUBST f REL

Agende

agenda f

Badende <-n, -n> SUBST m/f

Badende

bagnante m/f

behende alte Rechtschreibung

behende → behände

Veja também: behände

I . behände ADJ

behände

agile, svelto, lesto

II . behände ADV

behände

agilmente, in fretta, con sveltezza

Fußende SUBST nt

Fußende

fondo m

am Fußende des Bettes

al fondo ( od ai piedi) del letto

Ostende <-s> Eigenn. nt

Ostende

Ostenda f

Rasende <-n, -n> SUBST m/f

Rasende

pazzo m furioso, pazza f furiosa

Seiende <-n> SUBST nt PHIL

Seiende

ente m

Tauende SUBST

Entrada criada por um utilizador

Tauende nt NÁUT

estremità della gomena f