Alemão » Italiano

ca.

ca. abreviatura de circa, ungefähr

ca.

Veja também: ungefähr , circa

II . ungefähr ADJ

circa [ˈtsɪrka] ADV

Aal <-[e]s, -e> SUBST m

mal ADV

1. mal MATH :

mal

4. mal (Aufforderung):

mal
su

Expressões:

es ist nun mal so ugs
è così

Tal <-[e]s, Täler> SUBST nt

Wal <-[e]s, -e> SUBST m

cash [kɛʃ] ADV

cool [kuːl] ADJ

2. cool (risikolos):

cool sl

3. cool (fantastisch):

Saal <-[e]s, Säle> SUBST m

anal ADJ

Aval <-s, -e> SUBST m FIN

Deal <-s, -s> [diːl] SUBST m sl

affare m
deal m inv

Dual <-s, -e> SUBST m

Gral <-[e]s> Eigenn. m

Opal <-s, -e> SUBST m

opale m/f

I . oral ADJ

II . oral ADV

oval [-v-] ADJ

Oval <-s, -e> SUBST nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der verbrennende Zündkopf liefert eine Energie von ca. 58 Joule (14 cal), die ausreicht, das Paraffin des Schaftes zu entzünden.
de.wikipedia.org
Die Fundstelle datiert mit 14 C auf cal.
de.wikipedia.org
Ein dritter Knochen wurde hingegen auf 2580–2340 cal.
de.wikipedia.org
Mittels Radiokarbonmethode konnten einige der Kochen auf 1210–920 cal.
de.wikipedia.org
Eine Ausdehnung entlang der Küste könnte schon früher erfolgt sein, vielleicht sogar schon um 16.000 cal B.P.
de.wikipedia.org
Als Bewaffnung waren ursprünglich sechs 0.50-cal.-MGs und später vier 20-mm-Kanonen vorgesehen.
de.wikipedia.org
Dieser wächst mit einer Aktivierungsenergie von 14.000 cal/mol (0,61 eV), die im Zusammenhang mit der Kohlenstoffdiffusion im übersättigten Ferrit als geschwindigkeitsbestimmender Prozess diskutiert wird.
de.wikipedia.org
Die Patrone im Kaliber 5,56 × 45 mm wiegt weniger als die Hälfte der üblichen cal-.30-Patronen.
de.wikipedia.org
Das Schiff verfügt nur über leichte Defensivbewaffnung, ein ferngesteuertes 25-mm-Marinegeschütz sowie zwei.50-cal-Maschinengewehre sollen die Verteidigung gegen angreifende leichte Wasserfahrzeuge ermöglichen.
de.wikipedia.org
Dies ist der Wert, der vom Gleichverteilungssatz für einatomige Gase vorhergesagt wird; für zweiatomige indes sagt er eine Wärmekapazität von 7 cal/(mol K) vorher.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"cal" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski