Alemão » Italiano

Berg <-[e]s, -e> SUBST m

Berg-und-Tal-Bahn <Berg-und-Tal-Bahn, -en> SUBST f

Berg-und-Tal-Fahrt SUBST f fig (von Leistungen)

Exemplos de frases com Berg

über Berg und Tal
per monti e per valli
über den Berg sein
avere superato il peggio
sich den Berg hinaufarbeiten
salire (sul)la montagna con fatica
auf den Berg asten
salire faticosamente sul monte
den Berg hinansteigen
salire la montagna (od andare su per il monte)
einen Berg besteigen
scalare una montagna
den Berg hinunter
già dal monte
der Berg erglüht im Abendlicht
la montagna arde alla luce del tramonto
einen Tunnel durch den Berg durchgraben
scavare un tunnel attraverso la montagna
wie der Ochse vorm Berg dastehen
non sapere che pesci pigliare
mit etwas (nicht) hinter dem Berg halten
(non) tenere segreto qc
ein Pfad zieht sich den Berg empor
un sentiero sale (od si inerpica) (su) per la montagna

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
In den 1970er Jahren wurde am westlichen Hang des Berges ein großes Wohngebiet mit zwei Schulen angelegt.
de.wikipedia.org
In folgender Tabelle ist der/die jeweils höchste Berg/Erhebung von sachsen-anhaltischen Landschaften aufgeführt.
de.wikipedia.org
Nun allerdings mit dem Namen des Berges an dem es liegt.
de.wikipedia.org
Ab hier, auf dem Weg in die Berge, war das Gebiet unter Kontrolle der Maoisten.
de.wikipedia.org
Der Berg kann vom Ursprungpass einfach bestiegen werden.
de.wikipedia.org
Unterhalb des Stadions sind die 20 Sitzreihen des gut erhaltenen Theaters im Mittelteil direkt in den Berg gehauen, und nur die Seitenflügel sind aufgebaut.
de.wikipedia.org
Die westliche Flanke des Berges steht seit 1985 auf 159 Hektar als Nationales Naturdenkmal unter Schutz.
de.wikipedia.org
Damals kaufte wahrscheinlich die Familie von dem Berge die Höfe.
de.wikipedia.org
Um den Berg ranken sich viele irische Mythen.
de.wikipedia.org
Sie ist 26 Meter breit, geht 30 Meter tief in den Berg und ist am Eingang 7 Meter hoch.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Berg" em mais línguas

"Berg" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares