Alemão » Italiano

Baugesellschaft <Baugesellschaft, -en> SUBST f

Gesellschaft <-, -en> SUBST f

2. Gesellschaft (Zusammensein):

Bibelgesellschaft <Bibelgesellschaft, -en> SUBST f

Zivilgesellschaft SUBST f POL

Zechgesellschaft <Zechgesellschaft, -en> SUBST f

Bankgesellschaft <Bankgesellschaft, -en> SUBST f

Dachgesellschaft <Dachgesellschaft, -en> SUBST f

Jagdgesellschaft <Jagdgesellschaft, -en> SUBST f

Spaßgesellschaft SUBST f

Feudalgesellschaft <Feudalgesellschaft, -en> SUBST f

Anlagegesellschaft <Anlagegesellschaft, -en> SUBST f

Konsumgesellschaft SUBST f

Montangesellschaft <Montangesellschaft, -en> SUBST f

Tischgesellschaft <Tischgesellschaft, -en> SUBST f

Damengesellschaft <Damengesellschaft, -en> SUBST f

1. Damengesellschaft:

compagnia f ( od gruppo m ) di donne

2. Damengesellschaft → Damenbegleitung

Veja também: Damenbegleitung

Damenbegleitung <Damenbegleitung, -en> SUBST f

Agrargesellschaft <Agrargesellschaft, -en> SUBST f

Abendgesellschaft <Abendgesellschaft, -en> SUBST f

Reisegesellschaft <-, -en> SUBST f (Gruppe)

Personalgesellschaft <Personalgesellschaft, -en> SUBST f

Personalgesellschaft → Personengesellschaft

Veja também: Personengesellschaft

Personengesellschaft <Personengesellschaft, -en> SUBST f WIRTSCH

Kapitalgesellschaft SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Als Gegenleistung für die Nutzung von Land zahlen die Ölgesellschaften Dividenden an die indigenen Inupiat-Eskimos, die im rechtlichen Besitz des Landes sind.
de.wikipedia.org
Die ausländischen Ölgesellschaften wurden verstaatlicht und es wurden wirtschaftliche und politische Beziehungen zu den sozialistischen Ländern eingeleitet.
de.wikipedia.org
Er selbst sammelte viel als Feld-Paläontologe und vermehrte die Sammlungen des Museums um bedeutende Sammlungen von Ölgesellschaften.
de.wikipedia.org
Ihre Opposition gegen die Ölgesellschaften, die Regierung und andere Indianergruppen scheint sie zusammenzuschweißen.
de.wikipedia.org
Zu den Kunden von Oiltanking gehören private und staatliche Ölgesellschaften, Raffinerien, Mineralölunternehmen sowie Händler von Erdöl, Mineralölprodukten, Pflanzenölprodukten, Chemikalien und Gasen.
de.wikipedia.org
2007 wurde der Bereich „Oil & Energy“ der zweitgrößten norwegischen Ölgesellschaft Norsk Hydro mit Statoil zusammengelegt.
de.wikipedia.org
Der Start von einer im internationalen Maßstab kleinen Ölgesellschaft Weg zu einem der führenden Ölproduzenten war denkbar schwierig.
de.wikipedia.org
1892 gab er seinen Lehrstuhl auf um als Erdölgeologe für eine Ölgesellschaft zu arbeiten.
de.wikipedia.org
Nachdem er von 1990 bis 1992 Marketingdirektor bei einer ostdeutschen Ölgesellschaft war, machte er sich 1992 als Unternehmensberater selbständig.
de.wikipedia.org
Von 1981 bis 1983 arbeitete er für eine Ölgesellschaft.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Ölgesellschaft" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski