Italiano » Alemão

Traduções para „persone“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

persona [perˈsoːna] SUBST f la

2. persona < pl >:

persona
Leute pl

Exemplos de frases com persone

persone dello stesso stampo
Leute pl vom gleichen Schlag
persone di ogni età
Leute jeden Alters
una fiumana di persone
ein Strom m von Menschen
una sessantina di persone
etwa sechzig Personen
danni alle cose/persone
Personen-/Sachschäden pl
occupare 100 persone
100 Personen beschäftigen
le persone anziane
die alten Leute
serpentone di persone
Menschenschlange f
la sala contiene 1000 persone
der Saal fasst 1000 Menschen
un grande concorso di persone
ein großer Menschenauflauf
seminare zizzania tra due persone
unter zwei Menschen Zwietracht säen
una piazza brulicante di persone
ein von Menschen wimmelnder Platz

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Secondo il censimento del 2002, 142,6 milioni di persone parlano russo, seguite da 5,3 milioni di lingua tartara e 1,8 milioni di lingua ucraina.
it.wikipedia.org
Le nazioni, come le persone, sono punite per le loro trasgressioni.
it.wikipedia.org
Al gettito hanno contribuito 25,8 milioni di contribuenti, persone fisiche e aziende, con un versamento medio di 918 euro a testa.
it.wikipedia.org
Questo sta però lentamente cambiando la società perché i persocom sono gentili, servizievoli ed estremamente devoti, e la gente comincia a preferire la loro presenza a quella delle altre persone.
it.wikipedia.org
È definita come una delle persone più popolari nel settore della gastronomia nei paesi di lingua tedesca, in particolare promuovendo cambiamenti salutari nelle abitudini alimentari.
it.wikipedia.org
Britney è dunque arrivata ad una festa, dove ci sono alcune persone, e guarda con incredulità e risentimento il proprio fidanzato mentre questi è ancora in compagnia dell'intrusa.
it.wikipedia.org
Hakkai va d'accordo con le altre persone grazie alla sua affabilità e, nonostante le apparenze, è estremamente abile e fortunato nel gioco d'azzardo e ha un'incredibile resistenza all'alcol.
it.wikipedia.org
La missione ha portato alla perquisizione di 319 ettari di terreno coltivati a cannabis e all'arresto di 56 persone.
it.wikipedia.org
Ha accolto anche persone che venivano considerate come degli "agitatori politici" francesi, che qui si stabilivano.
it.wikipedia.org
Se c'erano troppe persone o se il teatro era troppo grande lo strumento non poteva essere udito.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares