Traduções para „innerdienstlich“ no dicionário Alemão » Inglês

in·ner·dienst·lich ADJ

innerdienstlich

internal

innerdienstliche Angelegenheiten

internal office matters

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Hierunter fallen nicht nur innerdienstliche Pflichtverletzungen.

de.wikipedia.org

Es handelte sich dabei um den ersten Bildungsbericht, der die Wichtigkeit einer innerdienstlichen Lehrerfortbildung betonte, wobei ein Mangel an finanziellen Mitteln die weitgehende Einführung dieser Empfehlungen verhinderte.

de.wikipedia.org

Als innerdienstliche Weisung hat der Beamte kraft seiner Gehorsamspflicht (Abs.

de.wikipedia.org

Ferner behauptete er angeblich innerdienstliche Kenntnisse und beschimpfte einige Beamte einer internen Aufklärungsgruppe zu rechtsextremen Vorfällen bei der hessischen Polizei.

de.wikipedia.org

Handakten sind nach bundesdeutschem Recht die von einer Prozesspartei, einem Rechtsanwalt, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer oder der Staatsanwaltschaft innerdienstlich gesammelten und zu einem bestimmten Rechtsfall gehörenden Schriftstücke.

de.wikipedia.org

Sie ist damit eine für die Schulleitung wichtige Zusammenstellung als innerdienstliche Geschäftsordnung für die Schulen.

de.wikipedia.org

Wie alle Disziplinarmaßnahmen kann diese bei Verstößen gegen innerdienstliche Vorschriften und bei Verstößen gegen allgemeingültige Rechtsnormen verhängt werden.

de.wikipedia.org

Innerdienstlich gelten ferner – jedoch untergeordnet – Dienstanweisungen, Anordnungen und hergebrachte Grundsätze.

de.wikipedia.org

Sie ist eine innerdienstliche Weisung und ohne gesetzliche Voraussetzungen und ohne Zustimmung des Beamten zulässig.

de.wikipedia.org

Ein Problem für deren Auswertung besteht darin, dass zahlreiche dieser Schriften für innerdienstliche Zwecke vorgesehen waren und deshalb bibliografisch „graue Literatur“ darstellen.

de.wikipedia.org