Alemão » Inglês

durch·ge·ses·sen [ˈdʊrçgəzɛsn̩] ADJ inv

durchgesessen Sessel, Sofa:

durchgesessen
durchgesessen

II . durch|sit·zen [ˈdʊrç-] VERBO reflex irreg

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

der Sessel hat sich durchgesessen

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Gemütliche Fernsehabende oder Lesenachmittage finden im Wohnzimmer statt - nicht selten zu Lasten des Rückens.

Denn durchgesessene, oftmals unpassende Sofas und Sessel, die nicht dem aktuellen ergonomischen Stand entsprechen, belasten das Kreuz und sorgen für Verspannungen und Schmerzen.

Eine positive Ausnahme bietet die himolla-Produktreihe "Ergoselect 3".

www.lifepr.de

Cosy evenings watching television or afternoons reading a book take place in the living room - and often enough place a burden on the back.

Worn-out couches and armchairs that are often unfitting and fail to meet current ergonomic standards can cause problems for the spine together with tension and pain.

One positive exception here is the "Ergoselect 3" series by himolla.

www.lifepr.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "durchgesessen" em mais línguas

"durchgesessen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文