Alemão » Inglês

Traduções para „Söller“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Söl·ler <-s, -> [ˈzœlɐ] SUBST m

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

auf den/dem Söller
into/in the attic

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Vorbau, der einen Söller trägt, wurde an den Seiten durch Pergolen erweitert, die an den Ecken durch ionische Säulen gestützt wurden.
de.wikipedia.org
In der rechten Seitenansicht steht ein Söller, der Eingang befindet sich auf der Rückseite.
de.wikipedia.org
In der Hauptansicht zur Straße befindet sich rechts ein Seitenrisalit mit einem Krüppelwalmgiebel sowie einem halbrunden Söller.
de.wikipedia.org
An den Kernbau mit flach geneigten Walmdach sind nach Osten ein Anbau und nach Süden zum Garten ein Söller angebaut.
de.wikipedia.org
Das Dach des Anbaus ist von der Villa aus begehbar und wird als Söller genutzt.
de.wikipedia.org
Der Söller ist bis zum Erdboden untermauert und mit einer Brüstung versehen.
de.wikipedia.org
Die markanten Figuren von Söller wurden unter die Empore versetzt.
de.wikipedia.org
Das Wort war zum ersten Mal in althochdeutscher Zeit entlehnt und lebt heute noch als Söller weiter.
de.wikipedia.org
Nach dem Umbau des Rathauses wurde die Bibliothek 1965 in einem geeigneten Raum neben dem Söller des Rathauses aufgestellt.
de.wikipedia.org
So wurde zum Beispiel der Turmkopf gesprengt und bis 1797 mit Kapellstube, Söller und Turmhelm neu errichtet, ebenso das Torportal an der Zugbrücke.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Söller" em mais línguas

"Söller" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares