Traduções para „Kehrichtabfuhr“ no dicionário Alemão » Inglês

Keh·richt·ab·fuhr <-, -en> SUBST f CH

Kehrichtabfuhr → Müllabfuhr

Veja também: Müllabfuhr

Müll·ab·fuhr <-, -en> SUBST f

1. Müllabfuhr (das Abfahren des Mülls):

Müllabfuhr

refuse formal [or esp americ garbage] collection

2. Müllabfuhr (Referat der Stadtreinigung):

Müllabfuhr

refuse formal [or esp americ garbage] collection [service]

bei uns kommt nur alle 14 Tage einmal die Müllabfuhr

the dustmen only come every fortnight where we live

3. Müllabfuhr coloq (Müllwagen):

die Müllabfuhr

the dustcart Brit

die Müllabfuhr

the garbage truck americ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zum Aufgabenbereich der Einwohnergemeinde gehören auch Kehrichtabfuhr und Abwasserreinigung.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde besorgt ferner den Strassenunterhalt, die Abwasserentsorgung und die Kehrichtabfuhr.

de.wikipedia.org

Mit Müllabfuhr oder schweizerisch Kehrichtabfuhr bezeichnet man generell die Beseitigung von Abfall durch Spezialfahrzeuge in städtischer beziehungsweise kommunaler Regie.

de.wikipedia.org